财产损害赔偿纠纷 (2019)苏01民终7880号
裁判要旨
受害人因侵权遭受财产损失的,赔偿义务人应当赔偿。行为人因过错侵害他人民事权益,应当承担侵权责任。被侵权人对损害的发生也有过错的,可以减轻侵权人的责任。本案中,河西社区的灌概用水侵入仁宝公司承包的涉案土地,造成仁宝公司种植的广玉兰树木死亡,河西社区具有过错,应当承担赔偿责任。河西社区对仁宝公司提供的现场照片所显示的侵入仁宝公司土地上的水是其灌溉打水所致并无异议,因此河西社区辩称其未实施侵权行为与事实不符,一审法院不予采纳。对于仁宝公司的广玉兰树木死亡与河西社区灌溉用水侵入之间是否存在因果关系的鉴定意见,盐城市农业科学院司法鉴定所具备相应的资质,其从技术的角度对鉴定事项进行分析判断,并且出庭接受了质询,符合鉴定规范,一审法院予以采信。仁宝公司对土地及树木管护不善,排水不畅,亦对自身的损失存在一定过错。综合双方的过错程度,一审法院确定由河西社区承担70%的责任,仁宝公司自行承担30%的责任。对于仁宝公司损失的损额,河西社区虽辩称鉴定机构所划分的B区域和C区域之间是排水沟,灌溉用水无法侵入C区域,但对此并无证据予以证明,一审法院不予采纳。综上,河西社区应赔偿仁宝公司159281.50元(227
摘要
受害人因侵权遭受财产损失的,赔偿义务人应当赔偿。行为人因过错侵害他人民事权益,应当承担侵权责任。被侵权人对损害的发生也有过错的,可以减轻侵权人的责任。本案中,河西社区的灌概用水侵入仁宝公司承包的涉案土地,造成仁宝公司种植的广玉兰树木死亡,河西社区具有过错,应当承担赔偿责任。河西社区对仁宝公司提供的现场照片所显示的侵入仁宝公司土地上的水是其灌溉打水所致并无异议,因此河西社区辩称其未实施侵权行为与事实不符,一审法院不予采纳。对于仁宝公司的广玉兰树木死亡与河西社区灌溉用水侵入之间是否存在因果关系的鉴定意见,盐城市农业科学院司法鉴定所具备相应的资质,其从技术的角度对鉴定事项进行分析判断,并且出庭接受了
正文(节选)
江苏省南京市中级人民法院民 事 判 决 书(2019)苏01民终7880号上诉人(原审被告):南京市江宁区江宁街道河西社区居民委员会,住所地南京市江宁区江宁镇河西村。法定代表人:秦礼军,该社区主任。委托诉讼代理人:丁永明,男,该社区副主任。委托诉讼代理人:柳春,南京江宁区江宁法律服务所法律工作者。被上诉人(原审原告):南京仁宝建筑装饰园林工程有限公司,住所地南京市江宁区江宁镇河西村。法定代表人:唐……