交通肇事 （2019）沪0120刑初548号

被告人程某某违反交通运输管理法规，因而发生重大事故，致二人死亡，负事故主要责任，情节特别恶劣，其行为已触犯刑律，构成交通肇事罪。 公诉机关指控的罪名成立，量刑建议适当，本院予以采纳。 被告人程某某有自首情节，依法可以从轻处罚。 被告人能认罪认罚，且与被害人家属就民事赔偿部分达成调解协议，获得被害人家属的谅解，可以酌情从轻处罚。 据此，依照《中华人民共和国刑法》第一百三十三条、第六十七条第一款、第七十二条第一款、第七十三条第二、三款之规定，判决如下：被告人程某某犯交通肇事罪，判处有期徒刑三年，宣告缓刑三年。 (缓刑考验期限，从判决确定之日起计算。) 被告人程某某回到社区后，应当遵守法律、法规，服从监督管理，接受教育，完成公益劳动，做一名有益社会的公民。 如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向上海市第一中级人民法院提出上诉。 书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。 审　判　长　　余　红审　判　员　　吴耀军人民陪审员　　郑月红二〇一九年五月二十九日书　记　员　　孙高英附：相关法律条文《中华人民共和国刑法》第一百三十三条违反交通运输管理法规，因而发生重大事故，

程某某交通肇事一审刑事判决书

上海市奉贤区人民法院刑 事 判 决 书（2019）沪0120刑初548号公诉机关上海市奉贤区人民检察院。 被告人程某某，男，1977年1月5日出生，汉族，户籍地安徽省，暂住上海市奉贤区。 辩护人谢洁艳，上海贤嘉律师事务所律师。 上海市奉贤区人民检察院以沪奉检一部刑诉［2019］1196号起诉书指控被告人程某某犯交通肇事罪，于2019年5月10日向本院提起公诉。 本院受理后依法适用认罪认罚简易程序，……