民间借贷纠纷 （2015）酒民二终字第294号

债务应当清偿。被告向原告借款，未及时偿还借款引起纠纷，被告应承担还款责任；双方对借款已约定还款日期，并约定承担逾期利息，故原告要求被告银行同期贷款利率的4倍承担自2013年10月13日至起诉之日的利息诉讼请求符合法律规定，予以支持。欠条中担保人姓名并非被告裴艳所签，故被告裴艳依法不承担担保责任，但在借款之日，二被告系夫妻关系，被告裴艳亦未提交证据证实其对该借款确不知情或未用于家庭共同生活，故该笔借款应认定为夫妻共同债务，由二被告共同偿还。依照《中华人民共和国民法通则》第一百零八条、《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国婚姻法〉若干问题的解释（二）》第二十四条、《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条之规定，判决：一、被告苗军平、裴艳偿还原告魏学斌借款30000元；二、被告苗军平、裴艳支付原告魏学斌借款利息7200元。以上款项合计37200元，限于本判决生效后十五日内一次性付清。宣判后，裴艳不服，上诉称苗军平在向被上诉人魏学斌借款时，其与上诉人裴艳已经处于分居状态，被上诉人也明知该情况，且苗军平对婚生子女不尽抚养义务，该笔借款并未用于夫妻共同生活，不应将此借款认定为夫妻共同债务。请求二

债务应当清偿。被告向原告借款，未及时偿还借款引起纠纷，被告应承担还款责任；双方对借款已约定还款日期，并约定承担逾期利息，故原告要求被告银行同期贷款利率的4倍承担自2013年10月13日至起诉之日的利息诉讼请求符合法律规定，予以支持。欠条中担保人姓名并非被告裴艳所签，故被告裴艳依法不承担担保责任，但在借款之日，二被告系夫妻关系，被告裴艳亦未提交证据证实其对该借款确不知情或未用于家庭共同生活，故该笔借款应认定为夫妻共同债务，由二被告共同偿还。依照《中华人民共和国民法通则》第一百零八条、《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国婚姻法〉若干问题的解释（二）》第二十四条、《中华人民共和国民事诉讼法》第一百

甘肃省酒泉市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）酒民二终字第294号上诉人（原审被告）裴艳，女，生于1975年5月6日，汉族。被上诉人（原审原告）魏学斌，男，生于1961年4月25日，汉族。委托代理人张志才，甘肃长治律师事务所律师。原审被告苗军平，男，生于1973年11月26日，汉族。上诉人裴艳因民间借贷纠纷一案，不服酒泉市肃州区人民法院（2015）酒肃民一初字第57号民事判决，向本院提出上……