民间借贷纠纷 （2021）渝01民终1518号

黎治伟以银行转账方式向朱泽朱泽出借80万元，朱泽向黎治伟出具了借条，双方之间建立民间借贷关系。之后，朱泽向黎治伟出具欠条，黎治伟将借条原件退还朱泽，应当认为欠条是对借条的替换，欠条系双方对借款结算后形成的债权凭证，朱泽应当按照欠条履行还款义务。欠条未约定借款期限，根据法律规定，黎治伟可以催告朱泽在合理期限内返还借款，现黎治伟起诉要求朱泽还款，故朱泽应当承担返还黎治伟借款的民事责任。黎治伟依据加盖有骑缝指印的借条复印件主张逾期利息，因借条原件已退还朱泽，该借条复印件仅仅能够证明欠条中的款项系由之前的借款结算而来，双方在欠条中未就借款利息作出约定，应视为不支付利息。但根据法律规定，黎治伟有权主张自逾期还款之日起按照年利率6%计算的逾期资金占用利息，一审法院酌情从朱泽答辩期届满的次日即2020年8月13日起算。对于朱泽举示的微信聊天截图打印件、转让协议复印件、照片打印件，因无法与原件核对，黎治伟亦不认可上述证据的真实性，故一审法院对朱泽举示的上述证据不予确认。依照《中华人民共和国合同法》第一百九十六条、第二百零六条，《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第二十九条，判决如

黎治伟以银行转账方式向朱泽朱泽出借80万元，朱泽向黎治伟出具了借条，双方之间建立民间借贷关系。之后，朱泽向黎治伟出具欠条，黎治伟将借条原件退还朱泽，应当认为欠条是对借条的替换，欠条系双方对借款结算后形成的债权凭证，朱泽应当按照欠条履行还款义务。欠条未约定借款期限，根据法律规定，黎治伟可以催告朱泽在合理期限内返还借款，现黎治伟起诉要求朱泽还款，故朱泽应当承担返还黎治伟借款的民事责任。黎治伟依据加盖有骑缝指印的借条复印件主张逾期利息，因借条原件已退还朱泽，该借条复印件仅仅能够证明欠条中的款项系由之前的借款结算而来，双方在欠条中未就借款利息作出约定，应视为不支付利息。但根据法律规定，黎治伟有权主张自

重庆市第一中级人民法院民 事 判 决 书（2021）渝01民终1518号上诉人（原审原告）：黎治伟，男，1974年1月10日出生，汉族，住重庆市北部新区高新园金山大道1号40幢1-1，公民身份号码51022519740110141X。委托诉讼代理人：龙婉香，重庆华立万韬律师事务所律师。被上诉人（原审被告）：朱泽，男，1965年11月18日出生，汉族，住重庆市江北区廊桥水岸小区18号25-2，公民身……