合同纠纷 （2021）湘03民终867号

原告金侨村委会与被告吴文露因在调整种植结构的国家政策指导下，为保证合同的继续履行在原合同下又签订的《鹤岭镇金侨村土地流转补充合同》，是双方真实意思的表示，被告金桥惠兴合作社、吴文露作为种植结构调整土地的实际耕种者，具备向国家申请种植结构调整补助资金的资格，在被告金桥惠兴合作社、吴文露已经合法领取了国家补助款后，合计超过700元/亩以外的补助款是否给付给原告金侨村委会，即原告金侨村委会是否有权向被告金桥惠兴合作社、吴文露索要该超过700元/亩以外的补助款,应依据原告金侨村委会与被告金桥惠兴合作社、吴文露的约定。《鹤岭镇金侨村土地流转补充合同》第八项的约定，系被告对已经合法领取的国家补助款如何处分的约定，合法有效，双方当事人应当按照合同的约定履行自己的义务。补充合同签订方为湘潭市雨湖区鹤岭镇金侨村民委员会与吴文露，实际领取金侨村种植结构调整补助资金的系被告湘潭金桥惠兴种植专业合作社、吴文露，故对原告请求被告湘潭金桥惠兴种植专业合作社、吴文露支付超过700元每亩元种植结构调整部分资金共计320510元的诉讼请求部分予以支持。《鹤岭镇金侨村土地流转补充合同》签订方及被告湘潭金桥惠兴种植专业合作

原告金侨村委会与被告吴文露因在调整种植结构的国家政策指导下，为保证合同的继续履行在原合同下又签订的《鹤岭镇金侨村土地流转补充合同》，是双方真实意思的表示，被告金桥惠兴合作社、吴文露作为种植结构调整土地的实际耕种者，具备向国家申请种植结构调整补助资金的资格，在被告金桥惠兴合作社、吴文露已经合法领取了国家补助款后，合计超过700元/亩以外的补助款是否给付给原告金侨村委会，即原告金侨村委会是否有权向被告金桥惠兴合作社、吴文露索要该超过700元/亩以外的补助款,应依据原告金侨村委会与被告金桥惠兴合作社、吴文露的约定。《鹤岭镇金侨村土地流转补充合同》第八项的约定，系被告对已经合法领取的国家补助款如何处分

湖南省湘潭市中级人民法院民 事 判 决 书（2021）湘03民终867号上诉人（原审被告）：湘潭金桥惠兴种植专业合作社，住所地湖南省湘潭市雨湖区鹤岭镇金侨村杨家组。法定代表人：吴文露，该专业合作社负责人。上诉人（原审被告）：吴文露，女，1987年3月8日出生，汉族，住湖南省湘潭县。上述两上诉人共同委托诉讼代理人：林运，湖南湘晋律师事务所律师。上述两上诉人共同委托诉讼代理人：霍力伟，湖南湘晋律师事务……