（2016）闽01行终231号

根据《治安管理处罚法》第七条第一款的规定，被告福州市公安局鼓楼分局对本辖区内违反治安管理的行为具有作出被诉行政处罚决定的法定职权。被告福州市公安局鼓楼分局提交的刘德荃、林赛英询问笔录、《司法鉴定意见书》及证人笔录等证据，能相互印证证明2014年12月7日早上10时许，第三人刘德荃在福州市鼓楼区海潮路省机械研究院南区6号楼被原告林赛英殴打致轻微伤的事实，被告作出的处罚事实认定清楚，证据充分。《治安管理处罚法》第四十三条第二款第二项规定，殴打、伤害××人、孕妇、不满十四周岁的人或者六十周岁以上的人的，处十日以上十五日以下拘留，并处五百元以上一千元以下罚款。被告依照上述法律规定，根据原告林赛英伤害七十二周岁刘德荃的违法事实，对林赛英处以行政拘留十五日，罚款一千元的处罚，适用法律正确，处罚幅度亦在裁量范围内。被告在接到当事人报警后，履行了受案、调查、告知、决定、送达等程序，程序合法。被告福州市公安局复议审查认为福州市公安局鼓楼分局认定林赛英殴打他人违法行为事实清楚，证据充分，对其行政处罚程序合法，适用依据正确，量刑适当，根据《中华人民共和国行政复议法》第二十八条第一款第一项对行政处罚决定予以维

根据《治安管理处罚法》第七条第一款的规定，被告福州市公安局鼓楼分局对本辖区内违反治安管理的行为具有作出被诉行政处罚决定的法定职权。被告福州市公安局鼓楼分局提交的刘德荃、林赛英询问笔录、《司法鉴定意见书》及证人笔录等证据，能相互印证证明2014年12月7日早上10时许，第三人刘德荃在福州市鼓楼区海潮路省机械研究院南区6号楼被原告林赛英殴打致轻微伤的事实，被告作出的处罚事实认定清楚，证据充分。《治安管理处罚法》第四十三条第二款第二项规定，殴打、伤害××人、孕妇、不满十四周岁的人或者六十周岁以上的人的，处十日以上十五日以下拘留，并处五百元以上一千元以下罚款。被告依照上述法律规定，根据原告林赛英伤害七

福建省福州市中级人民法院行 政 判 决 书（2016）闽01行终231号上诉人（一审原告）林赛英，女，汉族，1953年7月4日出生，身份证地址福州市鼓楼区，现住福州市鼓楼区。委托代理人林炳兴，男，汉族，1974年10月28日出生，身份证地址福清市。被上诉人（一审被告）福州市公安局鼓楼分局，住所地福州市福新中路230号。法定代表人林晓东，局长。委托代理人林游，该局工作人员。被上诉人（一审被告）福州市……