民间借贷纠纷 （2017）皖10民终148号

债权人转让权利未通知债务人的，该转让对债务人不发生效力。王荣贵提供的快递单据显示：寄件人“张云”通过韵达速递向五被告分别寄送“文件”（其中寄给黄山华通物流置业有限公司的快递品名栏为空白），寄件人地址为黄山市屯溪区屯光大道9号城东综合楼607室。该证据既不能证明寄件主体是黄山市王马电源（集团）有限公司或王荣贵，也不能证明“文件”的内容，其所证明的事实与本案无关联，对其证明力不予认定。对王荣贵主张已就债权转让事宜履行了通知义务的观点，不予支持。故黄山市王马电源（集团）有限公司与王荣贵之间的债权转让对五被告不发生效力。王荣贵不具有向五被告主张权利的资格，不是适格的原告。依照《中华人民共和国合同法》第八十条第一款、《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条第一款、第一百一十九条第一项的规定，裁定：驳回王荣贵的起诉。案件受理费不予缴纳；诉讼保全费5000元，由王荣贵负担。本院经审理查明：王荣贵以黄山市王马电源（集团）有限公司对五被告享有的债权转让给王荣贵，向原审法院提起诉讼。原审法院受理后，向各被告送达了诉状、证据副本、应诉通知书、举证通知书、开庭传票等诉讼材料，并于2016年12月8日公开开庭进行

债权人转让权利未通知债务人的，该转让对债务人不发生效力。王荣贵提供的快递单据显示：寄件人“张云”通过韵达速递向五被告分别寄送“文件”（其中寄给黄山华通物流置业有限公司的快递品名栏为空白），寄件人地址为黄山市屯溪区屯光大道9号城东综合楼607室。该证据既不能证明寄件主体是黄山市王马电源（集团）有限公司或王荣贵，也不能证明“文件”的内容，其所证明的事实与本案无关联，对其证明力不予认定。对王荣贵主张已就债权转让事宜履行了通知义务的观点，不予支持。故黄山市王马电源（集团）有限公司与王荣贵之间的债权转让对五被告不发生效力。王荣贵不具有向五被告主张权利的资格，不是适格的原告。依照《中华人民共和国合同法》第

安徽省黄山市中级人民法院民 事 裁 定 书（2017）皖10民终148号上诉人（原审原告）：王荣贵，男，1963年7月28日出生，汉族，住安徽省歙县。委托诉讼代理人：汪晓华，安徽一飞律师事务所律师。委托诉讼代理人：查泽杰，安徽一飞律师事务所实习律师。被上诉人（原审被告）：程晓波，男，1973年8月31日出生，汉族，住浙江省临安市。被上诉人（原审被告）：陈勇琴，女，1975年5月9日出生，汉族，住浙……