民间借贷纠纷 （2016）闽08民终1147号

徐芙容向王晓霞借款260000元，有徐芙容向王晓霞出具的借条予以证实，事实清楚，证据充分，借贷关系合法有效。王晓霞与徐芙容在借款中约定了借款利息未约定借款期限，该笔借款应当认定为公民之间的不定期有息借款。徐芙容分别于2012年8月27日、2012年12月8日向王晓霞转账50000元、50000元，共计100000元。该100000元是在徐芙容出具借条之前的转账，与本借款之间没有必然的联系，徐芙容主张该100000元用于归还向王晓霞所借的260000元，与事实不符，对徐芙容的该主张不予采信。徐芙容于2013年2月8日向王晓霞转账25000元，根据双方约定的借款月利率2%计算，至2013年2月8日，徐芙容应当向王晓霞支付利息5066.67元，剩余的19933.33元（25000元-5066.67元），应当视为徐芙容归还王晓霞的本金。现王晓霞主张徐芙容归还借款260000元并支付该款从2012年12月30日起至借款还清之日止按中国人民银行规定的同期贷款基准利率四倍计算的利息，与相关的事实不符，徐芙容应归还王晓霞借款240066.67元（260000元-19933.33元）并支付该款从2013

徐芙容向王晓霞借款260000元，有徐芙容向王晓霞出具的借条予以证实，事实清楚，证据充分，借贷关系合法有效。王晓霞与徐芙容在借款中约定了借款利息未约定借款期限，该笔借款应当认定为公民之间的不定期有息借款。徐芙容分别于2012年8月27日、2012年12月8日向王晓霞转账50000元、50000元，共计100000元。该100000元是在徐芙容出具借条之前的转账，与本借款之间没有必然的联系，徐芙容主张该100000元用于归还向王晓霞所借的260000元，与事实不符，对徐芙容的该主张不予采信。徐芙容于2013年2月8日向王晓霞转账25000元，根据双方约定的借款月利率2%计算，至2013年2月8日

福建省龙岩市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）闽08民终1147号上诉人（原审被告）：徐芙容，女，1972年6月14日生，经商，住厦门市海沧区。委托诉讼代理人：廖任兰，福建志远律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：王晓霞，女，1977年10月9日生，经商，住龙岩市永定区。委托诉讼代理人江伟中，龙岩市永定区中心法律服务所法律工作者。上诉人徐芙容因与被上诉人王晓霞民间借贷纠纷一案，不服龙岩市永……