买卖合同纠纷 (2016)鲁13民终5663号

案号
(2016)鲁13民终5663号
法院
山东省临沂市中级人民法院
案由
买卖合同纠纷
年份
2016
地域
山东省临沂市
裁判日期
2016-12-08

裁判要旨

原、被告之间就转让恒温库达成的相关协议,系当事人的真实意思表示,内容不违反法律规定,双方构成买卖合同关系。双方于2009年11月29日签订的《恒温库转让协议》经山东省蒙阴县公证处公证,内容亦符合法律规定,合法有效。该《恒温库转让协议》第二条“价格及付款方式”明确约定:“经协商该恒温库及所有资产设备共计作价为肆拾陆万陆仟元整,二00九年十月二十九日已预付定金陆万陆仟元整,二00九年十一月五日前已付给甲方现金贰拾万元,二00九年十一月二十九日前付清贰拾万元,款项结清后,由甲方负责将恒温库交付给乙方,恒温库归乙方所有。”该条款在双方签订的“关于棋盘石十字路恒温库转让合同的补充协议”之后,客观上对“补充协议”的付款方式、付款时间进行了变更,即将双方关于30000元押金的有关约定进行了变更,合同剩余款项200000元的付款时间明确为2009年11月29日前。故该日期前,被告应将该30000元款项支付给原告。原告诉称被告欠付转让款60000元,但该诉讼请求与(2011)蒙商初字第604号案件中的诉讼请求不一致,其在庭审中已经明确表示被告已经支付426000元,欠付数额为40000元,该陈述系对其明

摘要

原、被告之间就转让恒温库达成的相关协议,系当事人的真实意思表示,内容不违反法律规定,双方构成买卖合同关系。双方于2009年11月29日签订的《恒温库转让协议》经山东省蒙阴县公证处公证,内容亦符合法律规定,合法有效。该《恒温库转让协议》第二条“价格及付款方式”明确约定:“经协商该恒温库及所有资产设备共计作价为肆拾陆万陆仟元整,二00九年十月二十九日已预付定金陆万陆仟元整,二00九年十一月五日前已付给甲方现金贰拾万元,二00九年十一月二十九日前付清贰拾万元,款项结清后,由甲方负责将恒温库交付给乙方,恒温库归乙方所有。”该条款在双方签订的“关于棋盘石十字路恒温库转让合同的补充协议”之后,客观上对“补

正文(节选)

山东省临沂市中级人民法院民 事 判 决 书(2016)鲁13民终5663号上诉人(原审被告):公为平,男,1964年9月4日出生,汉族,个体工商户,住蒙阴县。委托诉讼代理人:刘元利,男,蒙阴县蒙阴法律服务所法律工作者。被上诉人:宋丙花,系原审原告包锡武之母,1926年5月18日出生,汉族,务农,住蒙阴县。被上诉人:南胜华,系包锡武之妻,1964年3月6日出生,汉族,个体工商户,住蒙阴县。被上诉人:……