（2017）晋09行终29号

人民法院受理行政案件，应当依照《中华人民共和国行政诉讼法》规定的受理范围。本案中，刘仝小、陈巧英1996年填报《村镇居民建房用地审批表》并在同年12月5日取得位于店坪村村口0.4亩宅基地的使用权，2014年5、6月准备施工时，岢岚县国土资源局以使用的宅基地审批无四至情况为由下达停止违法行为通知书，并将所开挖的宅基地进行填埋。双方所争议的土地使用权权属发生争议，依照《确定土地所有权和使用权的若干规定》，不属于人民法院的受理范围。刘仝小、陈巧英提出要求岢岚县国土资源局赔偿损毁关于宅基地的挖地基、垫地基费用9250元，属单独提起的行政赔偿诉讼，依照《最高人民法院关于审理行政赔偿案件若干问题的规定》，须以赔偿义务机关先行处理为前提。针对刘仝小、陈巧英诉讼请求中的土地权属问题与单独提起的行政赔偿，刘仝小、陈巧英在法院诉讼之前未向相关部门提出申请，依照《中华人民共和国行政诉讼法》第十二条、第四十九条、第一百零一条，《中华人民共和国民事诉讼法》第一百五十四条之规定，裁定：驳回原告刘仝小、陈巧英的起诉。案件受理费50元由刘仝小、陈巧英负担。判后，刘仝小、陈巧英不服提起上诉称，上诉人刘仝小、陈巧英是岢岚

人民法院受理行政案件，应当依照《中华人民共和国行政诉讼法》规定的受理范围。本案中，刘仝小、陈巧英1996年填报《村镇居民建房用地审批表》并在同年12月5日取得位于店坪村村口0.4亩宅基地的使用权，2014年5、6月准备施工时，岢岚县国土资源局以使用的宅基地审批无四至情况为由下达停止违法行为通知书，并将所开挖的宅基地进行填埋。双方所争议的土地使用权权属发生争议，依照《确定土地所有权和使用权的若干规定》，不属于人民法院的受理范围。刘仝小、陈巧英提出要求岢岚县国土资源局赔偿损毁关于宅基地的挖地基、垫地基费用9250元，属单独提起的行政赔偿诉讼，依照《最高人民法院关于审理行政赔偿案件若干问题的规定》，

.MsoNormal{margin-top:0cm;margin-bottom:0px}山西省忻州市中级人民法院p t ; ” > 行 政 裁 定 书（2017）晋09行终29号上诉人(原审原告)：刘仝小，男，汉族，1958年6月10日出生，岢岚县李家沟乡黄土坡村人，农民，现住岢岚县高家会乡店坪村。上诉人(原审原告)：陈巧英，女，汉族，1960年10月26日出生，岢岚县李家沟乡黄土坡村人，农民，现……