机动车交通事故责任纠纷 （2019）辽0381民初5620号
裁判要旨
公民的生命健康权与合法财产权受法律保护，因生命、健康、身体和财产遭受侵害的赔偿权利人请求人民法院判令赔偿义务人承担民事赔偿责任的，本院依法予以支持。 本案中，被告刘英君在驾驶其自有车辆的过程中发生交通事故致王景华遭受人身损害且负事故全部责任，被告平安沈阳支公司系该车辆交强险和商业三者险的承保单位，根据《中华人民共和国侵权责任法》第三条“被侵权人有权请求侵权人承担侵权责任”、第四十八条“机动车发生交通事故造成损害的，依照道路交通安全法的有关规定承担赔偿责任”、《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条第一款第（二）项“机动车发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的，由保险公司在机动车第三者责任强制保险责任限额范围内予以赔偿；不足的部分，按照下列规定承担赔偿责任：（一）机动车之间发生交通事故的，由有过错的一方承担赔偿责任；双方都有过错的，按照各自过错的比例分担责任。 （二）机动车与非机动车驾驶人、行人之间发生交通事故，非机动车驾驶人、行人没有过错的，由机动车一方承担赔偿责任；有证据证明非机动车驾驶人、行人有过错的，根据过错程度适当减轻机动车一方的赔偿责任；机动车一方没有过错的，承担不超过百分之
摘要
王景华与刘英君、中国平安财产保险股份有限公司沈阳中心支公司机动车交通事故责任纠纷一审民事判决书
正文（节选）
海城市人民法院民 事 判 决 书（2019）辽0381民初5620号原告王景华，女，汉族，打工，住海城市。 委托代理人杨恒春，海城市正清法律服务所法律工作者。 被告刘英君，男，汉族，打工，户籍所在地为海城市，现居住于海城市蓝湾国际小区1号楼4单元1102。 被告中国平安财产保险股份有限公司沈阳中心支公司，统一社会信用代码为91210100788730307U，住所地：沈阳市沈河区大西路293号6楼……