故意伤害 （2017）鄂06刑终223号

上诉人朱俊故意伤害他人身体，致人轻伤，其行为已构成故意伤害罪。因朱俊的犯罪行为给原审附带民事诉讼原告人胡东香造成的经济损失，依法应当承担赔偿责任。朱俊当庭自愿认罪，并积极赔偿被害人经济损失，可以酌情从轻处罚。上诉人朱俊上诉称，其能主动认罪、悔罪并积极赔偿被害人，且系初犯，原判量刑过重。上诉人胡东香上诉称，一审法院对朱俊量刑过轻。经查，一审法院已认定朱俊自愿认罪并积极赔偿被害人之情节，并结合其犯罪事实、性质、情节及对社会的危害程度，在法定量刑幅度内判处刑罚，量刑并无不当。胡东香作为原审附带民事诉讼原告人，对刑事部分无上诉权，若其认为原判量刑过轻，应申请检察机关抗诉。该上诉理由均不能成立，不予采纳。上诉人胡东香上诉又称，应追究朱俊弟弟朱涛的责任。经查，检察机关并未起诉朱涛，审判机关无权主动审判，且根据本案查明的事实和证据，胡东香腿部轻伤系朱俊伤害所致。若其认为有他人致其身体其他部位受伤，可在收集相关证据后另行提起诉讼。该上诉理由不能成立，不予采纳。上诉人胡东香上诉还称，原判未支持后续治疗费不当，其从事服务行业，一审按农业标准计算误工费错误。经查，胡东香并未提交后续治疗费的相关证据，且若因朱

上诉人朱俊故意伤害他人身体，致人轻伤，其行为已构成故意伤害罪。因朱俊的犯罪行为给原审附带民事诉讼原告人胡东香造成的经济损失，依法应当承担赔偿责任。朱俊当庭自愿认罪，并积极赔偿被害人经济损失，可以酌情从轻处罚。上诉人朱俊上诉称，其能主动认罪、悔罪并积极赔偿被害人，且系初犯，原判量刑过重。上诉人胡东香上诉称，一审法院对朱俊量刑过轻。经查，一审法院已认定朱俊自愿认罪并积极赔偿被害人之情节，并结合其犯罪事实、性质、情节及对社会的危害程度，在法定量刑幅度内判处刑罚，量刑并无不当。胡东香作为原审附带民事诉讼原告人，对刑事部分无上诉权，若其认为原判量刑过轻，应申请检察机关抗诉。该上诉理由均不能成立，不予采纳

湖北省襄阳市中级人民法院刑 事 附 带 民 事 裁 定 书（2017）鄂06刑终223号原公诉机关湖北省宜城市人民检察院。上诉人（原审附带民事诉讼原告人）胡东香，女，1966年11月11日生，住宜城市。系本案的被害人。上诉人（原审被告人）朱俊，男，1979年1月19日生，住宜城市。因涉嫌犯故意伤害罪，于2016年11月23日被抓获，次日被刑事拘留，同年12月2日被逮捕。现羁押于宜城市看守所。湖北省……