民间借贷纠纷 （2017）闽09民终507号

钟品灼向原告借款事实清楚、证据确实充分，合法的借贷关系受法律保护，钟品灼至今仍拖欠原告借款本息，应承担相应的民事责任。原告要求被告偿还借款本金50000及已结算利息4000元，并按借款月利率2%计付从2015年9月7日起利息的请求，不违反法律的规定及双方的约定，可予以支持。该笔借款是发生在二被告夫妻关系存续期间，产生的债务按夫妻共同债务处理，李圣清应对本案借款产生的债务承担共同偿还责任。李圣清经本院合法传唤，无正当理由拒不到庭，视为自愿放弃自己的诉讼权利，本院依法缺席审理和判决。据此，依照《中华人民共和国合同法》第六十条第一款、第二百零六条、第二百零七条、《若干问题的解释（二）》第二十四条、《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条第一款、第一百四十四条规定，判决：钟品灼、李圣清应于本判决生效之日起十日内共同偿还王怀春借款本金50000元及结欠利息4000元以及逾期利息（逾期还款利息从2015年9月7日起至借款还清之日止、按月利率2%计算）。本案受理费1475元，减半收取737.5元，由二被告共同负担。二审中，当事人均未提交证据。双方对一审查明认定的事实，除对实际出借金额有异议外，对其余事

钟品灼向原告借款事实清楚、证据确实充分，合法的借贷关系受法律保护，钟品灼至今仍拖欠原告借款本息，应承担相应的民事责任。原告要求被告偿还借款本金50000及已结算利息4000元，并按借款月利率2%计付从2015年9月7日起利息的请求，不违反法律的规定及双方的约定，可予以支持。该笔借款是发生在二被告夫妻关系存续期间，产生的债务按夫妻共同债务处理，李圣清应对本案借款产生的债务承担共同偿还责任。李圣清经本院合法传唤，无正当理由拒不到庭，视为自愿放弃自己的诉讼权利，本院依法缺席审理和判决。据此，依照《中华人民共和国合同法》第六十条第一款、第二百零六条、第二百零七条、《若干问题的解释（二）》第二十四条、《

福建省宁德市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）闽09民终507号上诉人（原审被告）：钟品灼，男，1982年11月27日出生，畲族，住福建省福鼎市。被上诉人（原审原告）：王怀春，男，1970年7月21日出生，汉族，现住福建省福鼎市。原审被告：李圣清，女，1989年10月20日出生，畲族，住福建省福鼎市。上诉人钟品灼因与被上诉人王怀春、原审被告李圣清民间借贷纠纷一案，不服福鼎市人民法院（201……