（2014）宁执字第280-1号
裁判要旨
当事人有权处分自己的民事权利和诉讼权利，执行过程中双方当事人自行达成执行和解协议，申请执行人以和解协议履行期限较长为由向本院申请终结本案本次执行程序，应予以准许。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百五十四条第一款第（十一）项的规定，裁定如下：终结本院（2014）宁商初字第69号民事调解书的本次执行程序。被执行人按和解协议履行完毕后，双方当事人应及时到本院办理结案手续。如被执行人未按和解协议履行义务，申请执行人可向本院申请恢复执行。本裁定送达后立即生效。执行员 陈树年二〇一四年十二月十二日书记员 张可山
摘要
当事人有权处分自己的民事权利和诉讼权利，执行过程中双方当事人自行达成执行和解协议，申请执行人以和解协议履行期限较长为由向本院申请终结本案本次执行程序，应予以准许。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百五十四条第一款第（十一）项的规定，裁定如下：终结本院（2014）宁商初字第69号民事调解书的本次执行程序。被执行人按和解协议履行完毕后，双方当事人应及时到本院办理结案手续。如被执行人未按和解协议履行义务，申请执行人可向本院申请恢复执行。本裁定送达后立即生效。执行员 陈树年二〇一四年十二月十二日书记员 张可山
正文（节选）
江苏省南京市中级人民法院执 行 裁 定 书（2014）宁执字第280-1号申请执行人塞拉尼斯（中国）投资有限公司南京分公司，住所地在江苏省南京市南京化学工业园区方水西路66号综合楼二楼。代表人窦莹瑾，该公司经理。委托代理人姚彬、刘思文，江苏博事达律师事务所律师。被执行人江苏永信化学有限公司，住所地在江苏省泰兴市黄桥镇城黄西路403号。法定代表人张文林，该公司董事长。被执行人中海先锋化工（泰兴）有限……