合同纠纷 (2016)皖01民终1477号

案号
(2016)皖01民终1477号
法院
安徽省合肥市中级人民法院
案由
合同纠纷
年份
2016
地域
安徽省合肥市
裁判日期
2016-06-12

裁判要旨

油罐购销合同是双方当事人真实意思表示,内容不违反法律、法规强制性规定,应为合法有效,双方当事人应按合同约定履行各自的义务。双方签订的购销合同中对产品质量要求、技术标准、验收标准、方法和提出异议期均指定按用户方提供的图纸确定。故作为合同附件的设计图纸是确定买卖双方权利义务的决定依据,现鑫威力机电公司未能向法庭提交设计图纸,但其认可博霖实业公司提交的图纸影印件,故该院对现有图纸予以采信。双方就油罐漏水的归责原因发生争议。首先,博霖实业公司依据设计图纸制作了油罐,在出厂前依照图纸要求进行了出厂检测,虽提供的《产品合格证》、《检验报告》均系复印件,但据博霖实业公司陈述,原件已在油罐交付时一并交付给用户,该陈述符合交易习惯。且鑫威力机电公司也对《产品合格证》、《检验报告》的真实性予以认可,同时2014年9月24日油罐送至用户方后,顺利完成了交接,即视为用户方对博霖实业公司所供油罐已完成了验收并予以认可;其次,油罐交付用户方时为分体拆装,组成安装由用户方完成,依据图纸要求在组成安装后,要对油罐进行水压强度试验和气密性试验方可投入使用,现鑫威力机电公司方未提供两项实验检测报告,油罐组装完成后用户方也

摘要

油罐购销合同是双方当事人真实意思表示,内容不违反法律、法规强制性规定,应为合法有效,双方当事人应按合同约定履行各自的义务。双方签订的购销合同中对产品质量要求、技术标准、验收标准、方法和提出异议期均指定按用户方提供的图纸确定。故作为合同附件的设计图纸是确定买卖双方权利义务的决定依据,现鑫威力机电公司未能向法庭提交设计图纸,但其认可博霖实业公司提交的图纸影印件,故该院对现有图纸予以采信。双方就油罐漏水的归责原因发生争议。首先,博霖实业公司依据设计图纸制作了油罐,在出厂前依照图纸要求进行了出厂检测,虽提供的《产品合格证》、《检验报告》均系复印件,但据博霖实业公司陈述,原件已在油罐交付时一并交付给用户

正文(节选)

安徽省合肥中级人民法院民 事 判 决 书(2016)皖01民终1477号上诉人(原审原告):合肥鑫威力机电设备有限公司,住所地安徽省合肥市太湖东路111号新里顿公馆一期9幢1802室,组织机构代码79982954-8。法定代表人:邢学海,该公司经理。委托代理人:闫法顺,安徽大森律师事务所律师。委托代理人:蔡鹏,安徽大森律师事务所律师。被上诉人(原审被告):吴江市博霖实业有限公司,住所地江苏省吴江市……