买卖合同纠纷 （2016）津01民终6160号

依法成立的合同受法律保护,当事人应按约定全面履行自己的义务;当事人可以约定一方解除合同的条件,解除合同的条件成就时,解除权人可以解除合同。本案中,捷地力神公司与考曼公司所签订的《设备买卖合同》(编号:ROCKBJ2015002),系当事人真实意思表示,应受法律保护,双方均应按照合同约定全面履行己方义务,对于卖方考曼公司来说,其负有向捷地力神公司交付合乎合同目的的标的物的义务,现其交付的洛克斯特履带移动式破碎及筛分设备(型号R700S)存在严重质量问题,无法正常使用,致使合同目的无法实现,捷地力神公司据此请求解除双方签订的买卖合同,符合双方的约定及法律规定,一审法院予以准许。合同解除后,尚未履行的,终止履行;已经履行的,根据履行情况和合同性质,当事人可以要求恢复原状、采取其他补救措施、并有权要求赔偿损失。本案系所有权保留买卖合同,买方已支付了部分货款,卖方已经交付了标的物,故合同解除后,捷地力神公司尚未支付的货款不再支付,已经支付的货款应返还捷地力神公司;涉案机器设备应由考曼公司限期取回,逾期后果应由考曼公司自负。鉴于捷地力神公司的损失证据不足,一审法院不予支持,待有新的证据后可另行主张

依法成立的合同受法律保护,当事人应按约定全面履行自己的义务;当事人可以约定一方解除合同的条件,解除合同的条件成就时,解除权人可以解除合同。本案中,捷地力神公司与考曼公司所签订的《设备买卖合同》(编号:ROCKBJ2015002),系当事人真实意思表示,应受法律保护,双方均应按照合同约定全面履行己方义务,对于卖方考曼公司来说,其负有向捷地力神公司交付合乎合同目的的标的物的义务,现其交付的洛克斯特履带移动式破碎及筛分设备(型号R700S)存在严重质量问题,无法正常使用,致使合同目的无法实现,捷地力神公司据此请求解除双方签订的买卖合同,符合双方的约定及法律规定,一审法院予以准许。合同解除后,尚未履行

天津市第一中级人民法院民 事 判 决 书(2016)津01民终6160号上诉人(原审被告、反诉原告):天津考曼机械设备销售有限公司,住所地天津市武清区大碱厂镇幸福里9号。法定代表人:WolfgangKormann,董事长。委托诉讼代理人:张龙,天津旗帜律师事务所律师。委托诉讼代理人:俞晓璇,天津旗帜律师事务所律师。被上诉人(原审原告、反诉被告):北京捷地力神工程机械有限公司,住所地北京市大兴区长子……