民间借贷纠纷 （2019）粤1481民初1180号

原告出借款项给被告，原告和被告之间因该民间借贷行为，产生借款合同法律关系。 根据双方的约定，两被告负有偿还借款本金20000元给原告的义务。 《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第二十六条规定：“借贷双方约定的利率未超过年利率24%，出借人请求借款人按照约定的利率支付利息的，人民法院应予支持”，第二十九条第二款第（二）项规定：“约定了借期内的利率但未约定逾期利率，出借人主张借款人自逾期还款之日起按照借期内的利率支付资金占用期间利息的，人民法院应予支持”，现原告和被告约定借款期限内利息为每月3%，则其借款期限内和逾期利率均计算为每年24%。 鉴于两被告是夫妻关系，在借条上均签名，故两被告负有连带偿还责任。 鉴于诉请的借款本金金额，本院对被告偿还借款期限予以确定10天为宜。 综上所述，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条、《中华人民共和国合同法》第六十条第一款、《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第二十六条第一款、第三十条规定，判决如下：一、被告黄仕文、石翠应在本判决生效之日起10日内偿还原告曾相平借款本金20000元；二、被告黄仕文、

曾相平与黄仕文、石翠民间借贷纠纷一审民事判决书

广东省兴宁市人民法院民 事 判 决 书（2019）粤1481民初1180号原告：曾相平,男,汉族,1984年3月28日出生，住址广东省兴宁市。 被告：黄仕文，男，汉族，1983年2月13日出生，住址兴宁市。 被告：石翠，女，汉族，1991年1月10日出生，住址兴宁市。 原告曾相平诉被告黄仕文、石翠民间借贷纠纷一案，本院于2019年4月18日收到诉状并于次日立案，依法向被告公告送达应诉通知书、起诉状……