其他（公安） （2019）皖16行终139号
裁判要旨
《中华人民共和国治安管理处罚法》第四十三条第一款规定:殴打他人的，或者故意伤害他人身体的，处5日以上10日以下拘留，并处200元以上500元以下罚款；情节较轻的，处5日以下拘留或者500元以下罚款。管成云殴打他人的行为，有其的陈述及申辩、被侵害人的陈述、证人证言等证据证实，足以认定；利辛县公安局予以受案，依法履行调查询问、处罚前告知等程序后，依照该条的规定对其作出行政拘留六日并处罚款500元的行政处罚，证据充分，处罚在其法定裁量权范围内，量罚并无不当，适用法律正确，程序合法，应予支持。管成云认为魏世闪同他人到其家中寻衅滋事、非法进入其住宅，而利辛县公安局对此没有追究的诉讼理由，由于本案被诉行政行为是被告对管成云作出的行政处罚事实是否清楚、证据是否充分，程序是否合法、适用法律是否正确。管成云若认为魏世闪及他人的行为构成行政违法，可以另行主张，若认为构成犯罪，属刑事侦查范围，均不属于本案的审理范围。故管成云要求撤销对其作出的行政处罚诉讼请求理由不能成立，依法不予支持。依照《中华人民共和国行政诉讼法》第六十九条之规定，判决驳回管成云的诉讼请求。案件受理费50元，由其承担。管成云上诉称，一审法
摘要
《中华人民共和国治安管理处罚法》第四十三条第一款规定:殴打他人的，或者故意伤害他人身体的，处5日以上10日以下拘留，并处200元以上500元以下罚款；情节较轻的，处5日以下拘留或者500元以下罚款。管成云殴打他人的行为，有其的陈述及申辩、被侵害人的陈述、证人证言等证据证实，足以认定；利辛县公安局予以受案，依法履行调查询问、处罚前告知等程序后，依照该条的规定对其作出行政拘留六日并处罚款500元的行政处罚，证据充分，处罚在其法定裁量权范围内，量罚并无不当，适用法律正确，程序合法，应予支持。管成云认为魏世闪同他人到其家中寻衅滋事、非法进入其住宅，而利辛县公安局对此没有追究的诉讼理由，由于本案被诉行政
正文（节选）
安徽省亳州市中级人民法院行 政 判 决 书（2019）皖16行终139号上诉人(一审原告)管成云，女，1964年9月28日出生，汉族，住安徽省利辛县。委托代理人李芹，女，1986年6月2日出生，汉族，住安徽省利辛县，系上诉人的儿媳。委托代理人兰钰，利辛县张村镇法律服务所法律工作者。被上诉人（一审被告）利辛县公安局，住所地安徽省利辛县城关镇世纪大道与前进路交叉口，统一社会信用代码1134162372……