故意伤害 （2014）保刑终字第31号

被告人王某甲故意非法损害自诉人常永刚身体健康，致其轻伤的行为构成故意伤害罪。自诉人指控被告人王某甲犯故意伤害罪，除有自诉人的指控外，亦有证人证言证实王某甲与常永刚发生了争执、打斗，且有自诉人的法医鉴定予以佐证；自诉人指控王某甲犯故意伤害罪的事实清楚，证据充分，罪名成立。对自诉人的经济损失，被告人王某甲亦应承担相应的民事赔偿责任。被告人王某甲关于自己并未打伤自诉人、也不承担任何法律责任的辩护意见，无事实、证据和法律依据，原审法院不予采信。依据《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第三十六条、《中华人民共和国民法通则》第一百一十九条之规定，判决被告人王某甲犯故意伤害罪，判处拘役五个月；被告人王某甲赔偿自诉人常永刚经济损失6272.56元。上诉人王某甲上诉提出，其未殴打常永刚，常永刚已放弃民事赔偿，一审法院不应再判决赔偿经济损失。经审理查明，原判决认定被告人王某甲故意损害自诉人常永刚身体健康，致其轻伤的事实清楚，证据充分。据以定案的据均经原审法院庭审质证，本院予以确认。本院认为，关于上诉人提出的其未殴打常永刚，常永刚已放弃民事赔偿，一审法院不应再判决赔偿经济损失的上诉理由，经查，本案自

被告人王某甲故意非法损害自诉人常永刚身体健康，致其轻伤的行为构成故意伤害罪。自诉人指控被告人王某甲犯故意伤害罪，除有自诉人的指控外，亦有证人证言证实王某甲与常永刚发生了争执、打斗，且有自诉人的法医鉴定予以佐证；自诉人指控王某甲犯故意伤害罪的事实清楚，证据充分，罪名成立。对自诉人的经济损失，被告人王某甲亦应承担相应的民事赔偿责任。被告人王某甲关于自己并未打伤自诉人、也不承担任何法律责任的辩护意见，无事实、证据和法律依据，原审法院不予采信。依据《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第三十六条、《中华人民共和国民法通则》第一百一十九条之规定，判决被告人王某甲犯故意伤害罪，判处拘役五个月；被告人

河北省保定市中级人民法院刑 事 附 带 民 事 裁 定 书（2014）保刑终字第31号上诉人（原审被告人）王某甲，男，1963年11月23日出生，汉族，农民。原审自诉人暨附带民事诉讼原告人常永刚，男，1973年6月9日出生，汉族，农民，住高阳县。河北省高阳县人民法院审理自诉人暨附带民事原告人常永刚起诉被告人王某甲犯故意伤害罪一案，于二〇一三年十一月十五日作出（2011）高刑初字第136号刑事附带民……