交通肇事 （2016）赣07刑终字466号

被告人程海强违反道路交通管理法律、法规，驾驶机动车辆造成六人死亡，多人受伤和车辆等财产受损的道路交通事故，并负事故全部责任，其行为已构成交通肇事罪，公诉机关指控的罪名成立。根据《最高人民法院关于审理交通肇事刑事案件具体应用法律若干问题的解释》第四条规定，被告人程海强属犯罪情节特别恶劣，依法应处三年以上七年以下有期徒刑，且被告人程海强曾因交通肇事罪被处刑罚，应酌予从重处罚。案发后，被告人程海强进行了施救行为，并在现场等待交警处理，如实供述犯罪事实，可以认定为自首，依法可以从轻处罚。附带民事诉讼原告人廖某的合理经济损失，附带民事诉讼被告人太平洋财险沧州公司在保额范围内负有赔偿义务，附带民事诉讼被告人宏泰运输队、被告人程海强负连带赔偿责任。根据相关法律和司法解释的规定，确定附带民事诉讼被告人应当赔偿原告人的损失有：医疗费3705.62元，住院伙食补助费600元（50元／天×12天），营养费240元（20元／天×12天），护理费1404元（117元／天×12天），交通费酌定200元，合计6149.62元。附带民事诉讼被告人太平洋财险沧州公司辩称其已全部赔偿了死者家属和伤者，但未提供证据，与查明

被告人程海强违反道路交通管理法律、法规，驾驶机动车辆造成六人死亡，多人受伤和车辆等财产受损的道路交通事故，并负事故全部责任，其行为已构成交通肇事罪，公诉机关指控的罪名成立。根据《最高人民法院关于审理交通肇事刑事案件具体应用法律若干问题的解释》第四条规定，被告人程海强属犯罪情节特别恶劣，依法应处三年以上七年以下有期徒刑，且被告人程海强曾因交通肇事罪被处刑罚，应酌予从重处罚。案发后，被告人程海强进行了施救行为，并在现场等待交警处理，如实供述犯罪事实，可以认定为自首，依法可以从轻处罚。附带民事诉讼原告人廖某的合理经济损失，附带民事诉讼被告人太平洋财险沧州公司在保额范围内负有赔偿义务，附带民事诉讼被告

江西省赣州市中级人民法院刑 事 附 带 民 事 裁 定 书（2016）赣07刑终字466号原公诉机关江西省于都县人民检察院。上诉人（原审附带民事诉讼被告人）中国太平洋财产保险股份有限公司沧州中心支公司（以下简称太平洋财险沧州公司），住所地河北省沧州市运河区解放西路18号。法定代表人李良，系该公司经理。原审附带民事诉讼原告人廖某，男，1961年11月1日出生于江西省瑞金市，汉族，大学文化，警察，家住……