（2015）黔南民终字第518号

被告周振华因对原告刘根友心怀怨气，进而将原告打伤，其行为属民事侵权行为，应承担相应的民事赔偿责任；原告刘根友住院期间，由其母亲胡昌国护理，鉴于胡昌国年事已高，法院依法酌情支持其因护理原告期间而遭受的误工损失为每天30元；原告未能举证证明其在住院治疗期间实际减少收入的数额、精神受到严重损害以及住院期间需要加强营养的事实，也未能向法院提供交通费的正式票据，故对原告要求赔偿误工费、精神抚慰金、营养费和交通费的诉讼请求，法院依法不予支持，另外原告在黔南州中医院产生的1103.50元的费用，没有相应证据证实该费用的产生与其被被告打伤有直接的因果关系，故对原告要求被告承担此费用的诉讼请求，法院依法亦不予支持。据此，依照《中华人民共和国侵权责任法》第六条第一款、第十五条第（六）项、第十六条，以及最高人民法院《关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十八条、第十九条、第二十条、第二十一条、第二十二条、第二十三条、第二十四条的规定，判决：一、被告周振华于本判决书生效后三十日内赔偿原告刘根友医疗费4136.96元、护理费300元、住院伙食补助费300元，共计人民币4736.96元；二、驳回原告刘

被告周振华因对原告刘根友心怀怨气，进而将原告打伤，其行为属民事侵权行为，应承担相应的民事赔偿责任；原告刘根友住院期间，由其母亲胡昌国护理，鉴于胡昌国年事已高，法院依法酌情支持其因护理原告期间而遭受的误工损失为每天30元；原告未能举证证明其在住院治疗期间实际减少收入的数额、精神受到严重损害以及住院期间需要加强营养的事实，也未能向法院提供交通费的正式票据，故对原告要求赔偿误工费、精神抚慰金、营养费和交通费的诉讼请求，法院依法不予支持，另外原告在黔南州中医院产生的1103.50元的费用，没有相应证据证实该费用的产生与其被被告打伤有直接的因果关系，故对原告要求被告承担此费用的诉讼请求，法院依法亦不予支

贵州省黔南布依族苗族自治州中级人民法院民 事 判 决 书（2015）黔南民终字第518号上诉人（原审原告）刘根友，男，1967年12月17日生，布依族，贵州省都匀市人，住都匀市。被上诉人（原审被告）周振华，男，1961年5月23日生，布依族，贵州省都匀市人，住都匀市。上诉人刘根友与被上诉人周振华身体权纠纷一案，都匀市人民法院作出（2015）都民初字第22号民事判决后，刘根友不服，向本院提起上诉。本……