民间借贷纠纷 （2019）鲁1602民初1885号
裁判要旨
被告裕华公司向原告胡德奎借款，原告已经将所借款项实际交付给被告，双方的借贷合同关系依法成立并生效。 因被告未及时归还原告借款，原被告自愿签订还款协议，约定将未偿还的借款本息作为以后欠款额的本金，因前期利息与按照双方重新约定的利率计算的利息之和，并未违反国家对民间借贷利率的限制，该约定合法有效。 被告未按照合同约定按期归还原告借款本金并支付相应利息，应承担违约责任。 双方对违约金的约定不违反法律规定，本院予以支持。 根据当事人签订的还款合同第六条的约定：任何一方违约，按照当年还款额的20%支付违约金。 当年还款额包括当年未偿还本金和应支付利息，被告辩称违约金应按剩余本金的20%计算，不符合合同约定，本院对该辩解意见不予采纳。 双方在合同中约定的借款利率标准适用的时间不明确，按照公平原则，以及银行存款计息规则，应视为双方约定按合同签订时（即2009年1月1日）的利率为适用标准。 原告主张的利息和违约金计算方式不符合合同约定，本院依法予以调整。 综上，依照《中华人民共和国合同法》第五条、第一百一十四条、第二百零五条、第二百零六条、第二百一十条、第二百一十一条第二款，《最高人民法院关于审理民
摘要
胡德奎与山东省滨州市裕华实业有限公司民间借贷纠纷一审民事判决书
正文（节选）
中华人民共和国 山东省滨州市滨城区人民法院 民 事 判 决 书 （2019）鲁1602民初1885号 原告：胡德奎，男。 委托诉讼代理人：胡建芳，女。 被告：山东省滨州市裕华实业有限公司，住所地：滨州市渤海九路**，统一社会信用代码913716027720549301. 法定代表人：姜玉华，该公司董事长兼总经理。 委托诉讼代理人：蔺建训，男。 原告胡德奎与被告山东省滨州市裕华实业有限公司（……