买卖合同纠纷 （2017）皖04民终872号

淮南市毛家饭店与陶西龙形成买卖合同关系，所欠货款有货款确认单及会计楚敏的认可，足以认定欠付货款140987元的事实。淮南市毛家饭店系个人独资企业，个人独资企业具备相对独立的民事主体资格，名称变更、投资人变更并不影响其民事主体资格的延续，淮南市毛家饭店名称变更为红宴宴大酒店，企业应当对其变更前的债务承担责任，企业财产不足以清偿的部分，个人独资企业的投资人应以其个人财产进行清偿。个人独资企业的转让包含财物、权利及债务的转让，而债的转移未经债权人同意，不得对抗债权人。录爱丽和蔡菊之间关于企业转让前的债权债务归录爱丽所有的约定对债权人不发生法律效力，红宴宴大酒店仍是债务主体，应偿还债权人陶西龙的货款，蔡菊作为现投资人负有清偿责任。至于蔡菊在承担责任后，其可以依据其与原投资人之间的约定或法律规定另行主张权利。该债务发生在录爱丽作为投资人期间，对该债务录爱丽负有清偿责任，虽然投资人进行了变更，但录爱丽的责任不能因此免除，其应对蔡菊的补充责任承担连带偿还责任。综上所述，一审法院对陶西龙对录爱丽、淮南市红宴宴大酒店、蔡菊的诉讼请求予以支持，楚敏的行为系职务行为，不承担偿还责任。依照《中华人民共和国合同

淮南市毛家饭店与陶西龙形成买卖合同关系，所欠货款有货款确认单及会计楚敏的认可，足以认定欠付货款140987元的事实。淮南市毛家饭店系个人独资企业，个人独资企业具备相对独立的民事主体资格，名称变更、投资人变更并不影响其民事主体资格的延续，淮南市毛家饭店名称变更为红宴宴大酒店，企业应当对其变更前的债务承担责任，企业财产不足以清偿的部分，个人独资企业的投资人应以其个人财产进行清偿。个人独资企业的转让包含财物、权利及债务的转让，而债的转移未经债权人同意，不得对抗债权人。录爱丽和蔡菊之间关于企业转让前的债权债务归录爱丽所有的约定对债权人不发生法律效力，红宴宴大酒店仍是债务主体，应偿还债权人陶西龙的货款，

安徽省淮南中级人民法院民 事 判 决 书（2017）皖04民终872号上诉人（原审被告）：录爱丽，女，1978年11月8日出生，汉族，淮南市毛家饭店负责人，住安徽省淮南市田家庵区，委托诉讼代理人：王恒，安徽震一律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：陶西龙，男，1961年6月10日出生，回族，个体户，住安徽省淮南市谢家集区，委托诉讼代理人：邓勇，安徽孟德春律师事务所律师。原审被告：淮南市红宴宴大酒店……