生命权、健康权、身体权纠纷 （2016）川08民终992号

原告赵连菊与被告党兴银因后者在修整集体小路时有无占用其土地而产生意见分歧，原、被告系亲属关系，本应和睦相处，友好协商。但双方均各持己见，互不相让。原告赵连菊误以为被告党兴银占用其土地后，未采取合法方式进行处理，而是对被告党兴银及其女儿等人进行侮辱谩骂，造成矛盾升级，从而导致本次纠纷的发生。而被告党兴银与原告赵连菊发生相互谩骂后，继而出手将原告打伤，被告主观上亦存在明显过错。结合原、被告双方当事人在纠纷过程中的过错程度，本院认为应由原、被告党兴银各承担50%的责任。因此，原告赵连菊诉请由被告党兴银承担全部责任的主张，以及被告党兴银有关不应承担赔偿责任的辩解意见，与本院查证的事实不符，本院均不予采纳。原告赵连菊主张的住院医疗费13911.18元及门诊医疗费59.13元，有医疗费发票为据，本院予以确认；原告赵连菊主张的误工费，其提供的广元市第二人民医院于2015年12月24日出具的住院病人出院病情证明书上虽有医嘱建议院外继续休息3-6月，但医嘱并未明确需要全休，只是避免“剧烈”运动及体力劳动，并非完全不能从事劳动，且该证明书同时载明“患者头晕头痛较前好转，无恶心呕吐，无视物旋转，一般情况可，

原告赵连菊与被告党兴银因后者在修整集体小路时有无占用其土地而产生意见分歧，原、被告系亲属关系，本应和睦相处，友好协商。但双方均各持己见，互不相让。原告赵连菊误以为被告党兴银占用其土地后，未采取合法方式进行处理，而是对被告党兴银及其女儿等人进行侮辱谩骂，造成矛盾升级，从而导致本次纠纷的发生。而被告党兴银与原告赵连菊发生相互谩骂后，继而出手将原告打伤，被告主观上亦存在明显过错。结合原、被告双方当事人在纠纷过程中的过错程度，本院认为应由原、被告党兴银各承担50%的责任。因此，原告赵连菊诉请由被告党兴银承担全部责任的主张，以及被告党兴银有关不应承担赔偿责任的辩解意见，与本院查证的事实不符，本院均不予采

四川省广元市中级人民法院民 事 判 决 书(2016)川08民终992号上诉人(原审原告):赵连菊，女，生于1966年3月2日，汉族，广元市利州区人，农民，住四川省广元市利州区。被上诉人（原审被告）:党兴银，男，生于1967年3月22日，汉族，广元市利州区人，农民，住四川省广元市利州区。委托诉讼代理人:周元平，男，生于1966年8月7日，汉族，广元市利州区人，住四川省广元市利州区，系被告党兴银姐夫……