民间借贷纠纷 （2017）皖12民终756号

合法的借贷关系受法律保护。债务应当清偿。张琬清、曹佳佳因资金需要向贾平借款并出具借条。且根据《中华人民共和国合同法》第二百一十条的规定，庄贾平通过银行转账向张琬清、曹佳佳提供了借款本金，故应认定庄贾平与张琬清、曹佳佳之间的民间借贷关系成立。关于张琬清、曹佳佳辩称另外偿还16000元借款本金的认定，根据二人提供的银行交易记录，该笔款项系2016年8月12日通过银行转账给庄贾平，在三人进行借款清算并签订还款计划之前，且张琬清、曹佳佳亦未提供证据证明该笔款项未进行结算，故对该笔款项未计入已还借款本金的辩称不予认定。当事人应当按照约定偿还借款。张琬清、曹佳佳出具承诺书承诺逾期还款将全额偿还借款后，二人仅偿还110000元，之后再未向庄贾平还款，显然已经构成违约，故庄贾平要求张琬清、曹佳佳偿还借款本金1240000元的诉讼请求予以支持。关于借款利息的认定，双方在借条中约定月利息为2.3%，庄贾平在本次诉讼中主张按照月息2%计算利息，不违反法律规定，予以支持。虽张琬清、曹佳佳代理人辩称庄贾平的利息日期计算有误，但张琬清、曹佳佳未能提供证据加以证明，故对该辩称，不予采纳。对借款利息，逐项认定如下：1

合法的借贷关系受法律保护。债务应当清偿。张琬清、曹佳佳因资金需要向贾平借款并出具借条。且根据《中华人民共和国合同法》第二百一十条的规定，庄贾平通过银行转账向张琬清、曹佳佳提供了借款本金，故应认定庄贾平与张琬清、曹佳佳之间的民间借贷关系成立。关于张琬清、曹佳佳辩称另外偿还16000元借款本金的认定，根据二人提供的银行交易记录，该笔款项系2016年8月12日通过银行转账给庄贾平，在三人进行借款清算并签订还款计划之前，且张琬清、曹佳佳亦未提供证据证明该笔款项未进行结算，故对该笔款项未计入已还借款本金的辩称不予认定。当事人应当按照约定偿还借款。张琬清、曹佳佳出具承诺书承诺逾期还款将全额偿还借款后，二人

安徽省阜阳市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）皖12民终756号上诉人（原审被告）：张琬清，女，1987年6月4日出生，汉族，住安徽省界首市。上诉人（原审被告）：曹佳佳，男，1984年10月29日出生，汉族，住安徽省界首市。以上二上诉人共同的委托代理人：马栋礼，安徽淮都律师事务所律师。以上二上诉人共同的委托代理人：肖振，安徽淮都律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：庄贾平，女，1970年1……