交通肇事 （2019）闽05刑终961号

上诉人张少平违反交通运输管理法规，饮酒后在道路上驾驶机动车，因而发生重大交通事故，造成一人重伤，负事故全部责任，且肇事后逃逸，其行为已构成交通肇事罪。原审判决定罪准确，审判程序合法。上诉人张少平在案发后虽能主动投案，但未能如实其酒后驾驶机动车的重要犯罪事实，依法不能认定为自首。上诉人张少平酒后驾驶机动车肇事逃逸又让他人顶替，可予酌情从重处罚；其有投案行为且已赔偿被害人部分经济损失，可予酌情从轻处罚。上诉人张少平的犯罪行为给上诉人曹某1造成经济损失，依法应当在法律规定的范围内予以确定赔偿数额。上诉人曹某1的经济损失为：（1）医疗费，因其外购药品并无相应的医嘱，无法证实系因治疗本案伤情所需，故不予支持，可按其向原审法院及本院提交的医疗费清单、医疗费发票及医嘱认定，金额为448557.23元。（2）营养费，鉴于曹某1受伤治疗确需一定营养支持，营养费可酌情确定为1万元。（3）住院伙食补助费，以福建省国家机关一般工作人员的出差伙食补助30元／天为标准，按住院时间171天计算，为5130元。（4）交通费，酌定为3500元。（5）住宿费，并非法定赔偿项目，不予支持。（6）残疾赔偿金，其伤情被评定为四

上诉人张少平违反交通运输管理法规，饮酒后在道路上驾驶机动车，因而发生重大交通事故，造成一人重伤，负事故全部责任，且肇事后逃逸，其行为已构成交通肇事罪。原审判决定罪准确，审判程序合法。上诉人张少平在案发后虽能主动投案，但未能如实其酒后驾驶机动车的重要犯罪事实，依法不能认定为自首。上诉人张少平酒后驾驶机动车肇事逃逸又让他人顶替，可予酌情从重处罚；其有投案行为且已赔偿被害人部分经济损失，可予酌情从轻处罚。上诉人张少平的犯罪行为给上诉人曹某1造成经济损失，依法应当在法律规定的范围内予以确定赔偿数额。上诉人曹某1的经济损失为：（1）医疗费，因其外购药品并无相应的医嘱，无法证实系因治疗本案伤情所需，故不予

福建省泉州市中级人民法院 刑 事 附 带 民 事 裁 定 书 (2019)闽05刑终961号 原公诉机关福建省晋江市人民检察院。 上诉人（原审附带民事诉讼原告人）曹某1，女，1992年8月13日出生，汉族，住贵州省瓮安县。系本案被害人。 委托代理人蔡雅琳，福建君伟律师事务所律师。 上诉人（原审被告人暨附带民事诉讼被告人）张少平，男，1993年12月10日出生于福建省晋江市，汉族，初中文化，务工，住……