生命权、健康权、身体权纠纷 （2017）新23民终1647号

雇员在从事雇佣活动中遭受人身损害的，雇主应当承担赔偿责任。本案中，从死者陈友福的死亡原因来看，系溺水死亡，排除其他原因的死亡。从死亡的时间来看，是2017年1月18日以后，被告翟兆军的鱼塘进入冬季休渔期内发生的死亡事件。在进入冬季以后，从死者陈友福与被告翟兆军的约定来看，由被告免费给陈友福提供吃住的费用及场所，由陈友福为被告看护鱼塘及喂狗。由此可以看出，死者陈友福的死亡是在雇佣期间发生的。根据侵权责任法的规定，个人之间形成劳务关系，提供劳务一方因劳务造成他人损害的，由接受劳务一方承担侵权责任。提供劳务一方因劳务自己受到损害的，根据双方各自的过错承担相应的责任。由此可以看出，提供劳务者造成他人损害的，由雇主承担责任，适用的是无过错责任。提供劳务者自己受到损害的，由雇主及雇员根据双方各自的过错承担相应的责任，适用的是过错责任原则。就本案的实际情况而言，陈友福是受被告的安排工作的，应对陈友福在工作期间造成的死亡承担主要赔偿责任。作为死者陈友福来讲，其为完全民事行为能力人，在工作中也应尽到安全义务，由于其未尽到小心谨慎义务，致使其溺水死亡，对其死亡，应承担次要的过错责任。就原告主张的各项损失，

雇员在从事雇佣活动中遭受人身损害的，雇主应当承担赔偿责任。本案中，从死者陈友福的死亡原因来看，系溺水死亡，排除其他原因的死亡。从死亡的时间来看，是2017年1月18日以后，被告翟兆军的鱼塘进入冬季休渔期内发生的死亡事件。在进入冬季以后，从死者陈友福与被告翟兆军的约定来看，由被告免费给陈友福提供吃住的费用及场所，由陈友福为被告看护鱼塘及喂狗。由此可以看出，死者陈友福的死亡是在雇佣期间发生的。根据侵权责任法的规定，个人之间形成劳务关系，提供劳务一方因劳务造成他人损害的，由接受劳务一方承担侵权责任。提供劳务一方因劳务自己受到损害的，根据双方各自的过错承担相应的责任。由此可以看出，提供劳务者造成他人损

新疆维吾尔自治区昌吉回族自治州中级人民法院民 事 判 决 书（2017）新23民终1647号上诉人（原审原告）：陈友才，男，1955年5月16日出生，农民，现住安徽省毫州市。上诉人（原审原告）：陈月琴，女，1963年2月16日出生，农民，现住安徽省毫州市。上诉人（原审原告）：陈自由，男，1971年3月1日出生，农民，现住安徽省毫州市。三上诉人共同委托诉讼代理人：于勇，新疆广泽律师事务所律师。上诉人……