民间借贷纠纷 （2021）辽02民再47号

合法的借贷关系受法律保护，债务人应按照约定及时偿还借款，拖欠不还，应承担偿还借款的民事责任。案涉借款已经大连市中山区人民法院生效判决书确认刘兆福偿还刘兆财借款人民币187,925元。该借款系刘兆福与欧娜夫妻关系存续期间产生，原告要求被告欧娜对该借款承担连带责任，故本案的争议焦点为案涉债务是否属于夫妻共同债务。是否属于夫妻共同债务应从以下方面予以审查：夫妻双方共同签字或者夫妻一方事后追认等共同意思表示所负的债务，应当认定为夫妻共同债务；夫妻一方在婚姻关系存续期间以个人名义为家庭日常生活需要所负的债务，债权人以属于夫妻共同债务为由主张权利的，人民法院应予支持；夫妻一方在婚姻关系存续期间以个人名义超出家庭日常生活需要所负的债务，债权人以属于夫妻共同债务为由主张权利的，人民法院不予支持，但债权人能够证明该债务用于夫妻共同生活、共同生产经营或者基于夫妻双方共同意思表示的除外。本案中，被告欧娜未在刘兆福向刘兆财出具的“欠条”上签字，未对案涉债务予以确认。被告欧娜举证其本人有生活收入、有住房，不需举债生活。根据大连市中山区人民法院生效判决书认定，案涉借款发生于1998年至2001年期间，在此期间，欠

合法的借贷关系受法律保护，债务人应按照约定及时偿还借款，拖欠不还，应承担偿还借款的民事责任。案涉借款已经大连市中山区人民法院生效判决书确认刘兆福偿还刘兆财借款人民币187,925元。该借款系刘兆福与欧娜夫妻关系存续期间产生，原告要求被告欧娜对该借款承担连带责任，故本案的争议焦点为案涉债务是否属于夫妻共同债务。是否属于夫妻共同债务应从以下方面予以审查：夫妻双方共同签字或者夫妻一方事后追认等共同意思表示所负的债务，应当认定为夫妻共同债务；夫妻一方在婚姻关系存续期间以个人名义为家庭日常生活需要所负的债务，债权人以属于夫妻共同债务为由主张权利的，人民法院应予支持；夫妻一方在婚姻关系存续期间以个人名义超

辽宁省大连市中级人民法院民 事 判 决 书（2021）辽02民再47号上诉人（原审原告）：刘欣，男，1981年11月5日生，汉族，住大连市沙河口区。委托诉讼代理人：康波，辽宁征信律师事务所律师。委托诉讼代理人：刘妍俏，辽宁征信律师事务所律师。被上诉人（原审被告）：欧娜，女，I960年12月24日生，汉族，住大连市沙河口区。委托诉讼代理人：谭博，辽宁君广泽律师事务所律师。刘兆财与欧娜民间借贷纠纷一案……