民间借贷纠纷 （2019）冀0425民初1417号
裁判要旨
被告闫海东、张晓萍向原告鲁建芳借款，有被告闫海东、张晓萍出具的欠条为证，双方系合法的民间借贷关系，应予保护。 根据《中华人民共和国合同法》第二百零六条规定：“借款人应当按照约定的期限返还借款。” 本案中，原告已将借款50000元交付给二被告，双方并约定了还款期限，二被告未按照约定的期限偿还借款的行为已经构成违约，二被告应当承担偿还原告借款的违约责任，原告鲁建芳要求二被告偿还借款的请求，与法有据，本院予以支持。 关于借款利率的问题，本院认为，根据《中华人民共和国合同法》第二百零七条规定：“借款人未按照约定的期限返还借款的，应当按照约定或者国家有关规定支付逾期利息。” 本案中，原告鲁建芳与二被告明确约定借款本金50000元利息为每月1000元（年利率为24%），该约定不违反国家有关法律规定，故原告鲁建芳要求二被告按年利率为24%给付利息的诉讼请求合法，本院予以支持。 综上，依照《中华人民共和国合同法》第二百零六条、第二百零七条、《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第二十六条、《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条的规定，判决如下：被告闫海东、张晓萍于本判决生效之日
摘要
鲁建芳与闫海东、张晓萍民间借贷纠纷一审民事判决书
正文（节选）
河北省大名县人民法院民 事 判 决 书（2019）冀0425民初1417号原告：鲁建芳，女，1948年12月27日生，汉族，住河北省大名县，委托诉讼代理人：宫志娜，女，1984年4月27日生，汉族，住河北省大名县，系原告鲁建芳女儿。 被告：闫海东，男，1981年3月14日生，汉族，住山东省聊城市冠县，被告：张晓萍，女，1982年4月29日生，汉族，住山东省聊城市冠县，系被告闫海东妻子。 原告鲁建芳……