生命权、健康权、身体权纠纷 （2015）浙杭民终字第3901号
裁判要旨
孙木金提供劳务的对象为凌国正之子，凌国正要求孙木金赔偿东家损失，其不是适格的原告，故原审法院驳回其该项起诉亦无不当。综上，凌国正的上诉不能成立，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（一）项之规定，裁定如下：驳回上诉，维持原裁定。本裁定为终审裁定。审 判 长 傅东红代理审判员 韦 薇代理审判员 韩圣超二〇一六年一月八日书 记 员 史杰馨
摘要
孙木金提供劳务的对象为凌国正之子，凌国正要求孙木金赔偿东家损失，其不是适格的原告，故原审法院驳回其该项起诉亦无不当。综上，凌国正的上诉不能成立，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（一）项之规定，裁定如下：驳回上诉，维持原裁定。本裁定为终审裁定。审 判 长 傅东红代理审判员 韦 薇代理审判员 韩圣超二〇一六年一月八日书 记 员 史杰馨
正文（节选）
浙江省杭州市中级人民法院民 事 裁 定 书（2015）浙杭民终字第3901号上诉人（原审原告）凌国正。被上诉人（原审被告）徐盛。被上诉人（原审被告）孙木金。被上诉人（原审被告）孙洪木。上诉人凌国正因与被上诉人徐盛、孙木金、孙洪木生命权、健康权、身体权纠纷一案，不服杭州市富阳区人民法院（2015）杭富民初字第2072号驳回起诉的民事裁定，向本院提起上诉。本院依法组成合议庭审理了本案。凌国正于2015……