提供劳务者受害责任纠纷 （2017）鄂03民终742号

个人之间形成劳务关系，提供劳务一方因劳务自身受到损害的，根据双方各自的过错承担相应的责任。马婷经营的“鼎红潮流”服装店，由公共道路进入店中需经过两级台阶，马婷在雇佣活动中未能提供相应安全提醒，致使潘业霞在受其雇请提供劳务过程中受伤，依法应当承担赔偿责任；而潘业霞在抬卸货物过程中也应意识到如不注意可能被台阶绊倒，但潘业霞作为完全民事行为能力人，缺乏必要的注意，对事故的发生也应当承担相应的责任，结合本案案情，由马婷赔偿潘业霞各项经济损失的70％为宜。潘业霞诉请的住院伙食补助费、鉴定费有事实和法律依据，依法予以支持。马婷对潘业霞诉请的后续治疗费无异议，依法予以确认。潘业霞诉请的护理费，因其提交的出院记录有“院外继续卧床休息3月”的医嘱，可见潘业霞出院后仍需要人员予以护理，故对其主张的护理费依法予以支持。潘业霞诉请的误工费、残疾赔偿金，因其系上津镇津城村村民，且常年以务工为生，其相关损失应当按照相关行业标准予以核算。因潘业霞的伤情为十级伤残，造成了一定的精神损害，对其要求马婷赔偿其精神损害抚慰金的诉讼请求，酌定支持2000元。潘业霞诉请的营养费，因向一审法院提交的病情证明书及出院记录中无明确“

个人之间形成劳务关系，提供劳务一方因劳务自身受到损害的，根据双方各自的过错承担相应的责任。马婷经营的“鼎红潮流”服装店，由公共道路进入店中需经过两级台阶，马婷在雇佣活动中未能提供相应安全提醒，致使潘业霞在受其雇请提供劳务过程中受伤，依法应当承担赔偿责任；而潘业霞在抬卸货物过程中也应意识到如不注意可能被台阶绊倒，但潘业霞作为完全民事行为能力人，缺乏必要的注意，对事故的发生也应当承担相应的责任，结合本案案情，由马婷赔偿潘业霞各项经济损失的70％为宜。潘业霞诉请的住院伙食补助费、鉴定费有事实和法律依据，依法予以支持。马婷对潘业霞诉请的后续治疗费无异议，依法予以确认。潘业霞诉请的护理费，因其提交的出院

湖北省十堰市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）鄂03民终742号上诉人（原审被告）：马婷，女，1983年10月6日出生，汉族，个体工商户，住湖北省汉川市。委托诉讼代理人：朱光辉（特别授权代理），湖北武当律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：潘业霞，女，1963年5月23日出生，汉族，农民，住湖北省郧西县。委托诉讼代理人：李世成（特别授权代理），湖北省郧西县直言法律服务所法律工作者。上诉人马……