（2014）怒中刑一初字第41号

被告人华普无视国家法律，故意非法伤害他人身体健康并致人死亡，其行为已构成故意伤害罪。公诉机关指控事实、罪名成立。被告人华普在归案后，如实供述犯罪事实，可酌情从轻处罚。辩护人提出的被害人有过错辩护意见与查明的事实和法律相符，予以采纳。鉴于本案系家庭成员内部发生的纠纷，可对被告人华普在法定刑内从轻处罚。据此，根据《中华人民共和国刑法》第二百三十四条之规定，判决如下： 被告人华普犯故意伤害罪，判处判处有期徒刑十二年（刑期从判决执行之日起计算，判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2014年4月30日起至2026年4月29日止）。 如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向云南省高级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。 审判长　　范冬云 审判员　　郁石晶 审判员　　宋学才 二〇一四年十二月十一日 书记员　　庞小博 附：《中华人民共和国刑法》 第二百三十四条故意伤害他人身体的，处三年以下有期徒刑、拘役或者管制。 犯前款罪，致人重伤的，处三年以上十年以下有期徒刑；致人死亡或者以特别残忍手段致人重伤造成严重残疾的，处十年以上有期徒刑、无期

被告人华普无视国家法律，故意非法伤害他人身体健康并致人死亡，其行为已构成故意伤害罪。公诉机关指控事实、罪名成立。被告人华普在归案后，如实供述犯罪事实，可酌情从轻处罚。辩护人提出的被害人有过错辩护意见与查明的事实和法律相符，予以采纳。鉴于本案系家庭成员内部发生的纠纷，可对被告人华普在法定刑内从轻处罚。据此，根据《中华人民共和国刑法》第二百三十四条之规定，判决如下： 被告人华普犯故意伤害罪，判处判处有期徒刑十二年（刑期从判决执行之日起计算，判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2014年4月30日起至2026年4月29日止）。 如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者

云南省怒江傈僳族自治州中级人民法院 刑 事 判 决 书 （2014）怒中刑一初字第41号 公诉机关怒江傈僳族自治州人民检察院。 被告人华普，男，1964年4月5日出生，傈僳族，云南省泸水县人,文盲，农民，住泸水县，因涉嫌故意伤害罪，于2014年4月30日被刑事拘留；同年5月13日被依法逮捕。现羁押于泸水县看守所 辩护人褚文忠，退休教师，系被告人华普的表哥。 怒江傈僳族自治州人民检察院以怒检公诉一刑……