保险纠纷 （2017）冀09民终5802号

原告刘兴绪系冀Ｊ×××××号轿车车主，有车辆行驶证、车辆挂靠合同证实，应予确认。冀Ｊ×××××号轿车在被告人保财险黄骅市支公司南大港营销服务部投保车辆损失险，有保险单证实，应予确认。原告提交的车辆行驶证、司机驾驶证等证据，经审查均合法有效，被告无异议，应予确认。交警部门依法作出的交通事故认定书，事实清楚，程序合法，原审法院予以确认。该车在保险期间内发生交通事故受损，被告保险公司应按合同约定承担保险赔偿责任。原告刘兴绪作为车主使用并自行维修该车，其主张被告保险公司赔付维修费用，符合实际，与该车受益人的保险合同约定并不冲突，原告刘兴绪享有主张赔偿该损失的权利，具有本案诉讼主体资格。依据交通事故认定书，原告方司机黄如金负事故全部责任，被告保险公司应依责承担全部赔偿责任。原告刘兴绪的73120元损失，应由被告人保财险黄骅市支公司南大港营销服务部在冀Ｊ×××××号轿车车损险限额内依责赔付原告73120元。综上，依照《中华人民共和国保险法》第十四条、第五十七条、第六十四条之规定，判决：被告中国人民财产保险股份有限公司黄骅市支公司南大港营销服务部赔付原告刘兴绪保险金73120元。上述赔偿款项限本判决

原告刘兴绪系冀Ｊ×××××号轿车车主，有车辆行驶证、车辆挂靠合同证实，应予确认。冀Ｊ×××××号轿车在被告人保财险黄骅市支公司南大港营销服务部投保车辆损失险，有保险单证实，应予确认。原告提交的车辆行驶证、司机驾驶证等证据，经审查均合法有效，被告无异议，应予确认。交警部门依法作出的交通事故认定书，事实清楚，程序合法，原审法院予以确认。该车在保险期间内发生交通事故受损，被告保险公司应按合同约定承担保险赔偿责任。原告刘兴绪作为车主使用并自行维修该车，其主张被告保险公司赔付维修费用，符合实际，与该车受益人的保险合同约定并不冲突，原告刘兴绪享有主张赔偿该损失的权利，具有本案诉讼主体资格。依据交通事故认定

河北省沧州市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）冀09民终5802号上诉人（原审被告）：中国人民财产保险股份有限公司黄骅支公司南大港营销服务部。住所地：沧州市南大港管理区。统一社会信用代码：91130932782578885Y。负责人：张玉坡，经理。。委托诉讼代理人：王天军，河北傲宇律师事务所律师。委托诉讼代理人：韩乾乾，河北傲宇律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：刘兴绪，男，1976年8……