民间借贷纠纷 （2017）鲁17民终2461号

被告向原告借款，逾期未偿还，根据《中华人民共和国民法通则》第一百零八条：“债务应当清偿。暂时无力偿还的，经债权人同意或者人民法院裁决，可以由债务人分期偿还。有能力偿还拒不偿还的，由人民法院判决强制偿还”之规定，原告要求被告许春华偿还65000元借款本金，于法有据，应予以支持。对于被告刘玲的保证期间，原、被告之间约定为1个月，根据《中华人民共和国担保法》第二十六条第二款：“在合同约定的保证期间和前款规定的保证期间，债权人未要求保证人承担保证责任的，保证人免除保证责任。”之规定，原告要求告刘玲承担保证责任的请求，不予支持。被告杨联合在被告许春华借款时，正在监狱服刑，原告张瑞霞也未提供有效证据证明许春华借款用于夫妻共同生活，对于原告要求被告杨联合承担连带责任的诉请，不予支持。被告许春华经传票传唤未到庭，视为其对诉讼权利的放弃，一审法院依法缺席判决。依照《中华人民共和国民法通则》第八十四条、第一百零八条，《中华人民共和国担保法》第二十六条，《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条规定，判决如下：一、被告许春华于判决生效后5日内偿还原告张瑞霞借款65000元；二、驳回原告的其他诉讼请求。如未按

被告向原告借款，逾期未偿还，根据《中华人民共和国民法通则》第一百零八条：“债务应当清偿。暂时无力偿还的，经债权人同意或者人民法院裁决，可以由债务人分期偿还。有能力偿还拒不偿还的，由人民法院判决强制偿还”之规定，原告要求被告许春华偿还65000元借款本金，于法有据，应予以支持。对于被告刘玲的保证期间，原、被告之间约定为1个月，根据《中华人民共和国担保法》第二十六条第二款：“在合同约定的保证期间和前款规定的保证期间，债权人未要求保证人承担保证责任的，保证人免除保证责任。”之规定，原告要求告刘玲承担保证责任的请求，不予支持。被告杨联合在被告许春华借款时，正在监狱服刑，原告张瑞霞也未提供有效证据证明许

山东省菏泽市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）鲁17民终2461号上诉人（原审原告）：张瑞霞，女，1971年5月4日出生，汉族，农民，住菏泽市定陶区。委托诉讼代理人：史慧南，山东敬人律师事务所律师。被上诉人（原审被告）：杨联合，男，1969年3月7日出生，汉族，农民，住菏泽市定陶区。被上诉人（原审被告）：刘玲，女，1981年9月26日出生，汉族，农民，住菏泽市定陶区。被上诉人（原审被告）：……