故意伤害 (2016)吉02刑终278号
裁判要旨
被告人董某甲因琐事故意伤害他人身体,致人轻伤,其行为已构成故意伤害罪。公诉机关指控罪名成立。关于被告人董某甲辩解其没有殴打刘某某及其辩护人提出公诉机关指控被告人董某甲犯故意伤害罪证据不足的辩护意见,不符合本案的事实与情节,不予采纳。因被告人董某甲的犯罪行为给附带民事诉讼原告人刘某某造成经济损失,应承担赔偿责任。赔偿数额应按确认的有效证据和相关法律规定计算。关于刘某某提供的交通费收据,应根据法律规定酌情支持200元。关于刘某某要求赔偿营养费及今后的医疗费、生活费的请求,因未提供证据,且不符合法律规定,不予支持。根据本案的起因、犯罪事实、情节及社会危害后果,依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第三十六条第一款、《中华人民共和国侵权责任法》第十六条及最高人民法院关于适用《中华人民共和国刑事诉讼法》的解释第一百五十五条之规定,判决:一、被告人董某甲犯故意伤害罪,判处有期徒刑六个月;二、被告人董某甲赔偿附带民事诉讼原告人刘某某医疗费合计1687.85元、外购药品1394.70元、鉴定费400元、交通费200元,合计人民币3682.55元,于刑事判决生效后十日内给付;三、驳回附带民事诉
摘要
被告人董某甲因琐事故意伤害他人身体,致人轻伤,其行为已构成故意伤害罪。公诉机关指控罪名成立。关于被告人董某甲辩解其没有殴打刘某某及其辩护人提出公诉机关指控被告人董某甲犯故意伤害罪证据不足的辩护意见,不符合本案的事实与情节,不予采纳。因被告人董某甲的犯罪行为给附带民事诉讼原告人刘某某造成经济损失,应承担赔偿责任。赔偿数额应按确认的有效证据和相关法律规定计算。关于刘某某提供的交通费收据,应根据法律规定酌情支持200元。关于刘某某要求赔偿营养费及今后的医疗费、生活费的请求,因未提供证据,且不符合法律规定,不予支持。根据本案的起因、犯罪事实、情节及社会危害后果,依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条
正文(节选)
吉林省吉林市中级人民法院刑 事 附 带 民 事 裁 定 书(2016)吉02刑终278号原公诉机关吉林省吉林市昌邑区人民检察院。上诉人(原审附带民事诉讼原告人)刘某某,男,户籍所在地吉林省磐石市,现住吉林经济技术开发区。系本案被害人。诉讼代理人白龙,吉林泰旺律师事务所律师。上诉人(原审被告人)董某甲,男,住吉林经济技术开发区。因涉嫌犯故意伤害罪,于2015年12月18日被取保候审。辩护人董某乙,男……