买卖合同纠纷 (2021)沪01民终6139号
裁判要旨
本案系买卖合同纠纷,当事人在《衣架有机合作协议》中约定“合同如遇争议,甲乙双方可协商解决,达不成协议的可向签约地仲裁委员会申请仲裁”,合同中载明签约地点为上海市,但鉴于上海市存在多个仲裁机构,该约定不具有明确性和唯一性,该仲裁条款约定无效。故原审法院裁定驳回起诉不当,应予以纠正。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十一条、《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国民事诉讼法〉的解释》第三百三十二条规定,裁定如下:一、撤销上海市闵行区人民法院(2021)沪0112民初4037号民事裁定;二、本案指令上海市闵行区人民法院审理。本裁定为终审裁定。审判员 盛 萍二〇二一年五月二十八日书记员 张晓慧附:相关法律条文一、《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十一条第二审人民法院对不服第一审人民法院裁定的上诉案件的处理,一律使用裁定。二、《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国民事诉讼法〉的解释》第三百三十二条第二审人民法院查明第一审人民法院作出的不予受理裁定有错误的,应当在撤销原裁定的同时,指令第一审人民法院立案受理;查明第一审人民法院作出的驳回起诉裁定有错误的,应当在撤销原裁定的同时,指令第一审人民
摘要
本案系买卖合同纠纷,当事人在《衣架有机合作协议》中约定“合同如遇争议,甲乙双方可协商解决,达不成协议的可向签约地仲裁委员会申请仲裁”,合同中载明签约地点为上海市,但鉴于上海市存在多个仲裁机构,该约定不具有明确性和唯一性,该仲裁条款约定无效。故原审法院裁定驳回起诉不当,应予以纠正。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十一条、《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国民事诉讼法〉的解释》第三百三十二条规定,裁定如下:一、撤销上海市闵行区人民法院(2021)沪0112民初4037号民事裁定;二、本案指令上海市闵行区人民法院审理。本裁定为终审裁定。审判员 盛 萍二〇二一年五月二十八日书记员 张晓慧附:
正文(节选)
上海市第一中级人民法院民 事 裁 定 书(2021)沪01民终6139号上诉人(原审原告):晋江市龙湖镇长兴五金厂,住所地福建省泉州市晋江市龙湖镇洪溪村降银路13号。法定代表人:施清溪,该公司总经理。被上诉人(原审被告):上海狮格服饰有限公司,住所地上海市闵行区莘浜路89号302-B4室。法定代表人:张炳良。被上诉人(原审被告):张炳良,男,1967年2月20日出生,汉族,户籍地浙江省桐乡市。上诉……