民间借贷纠纷 （2019）浙01民终8735号

合法的借贷关系受法律保护，赵友前向章天云借款500000元的事实有汇款凭证及赵友前签字的借款合同在案证实，意思表示真实，内容合法有效，应受法律保护。关于赵友前辩称本案借款系向虹越花卉公司借款、其与虹越花卉公司尚有钱款没有结清且已经归还了部分款项的意见。该院经审查认为：章天云提供的证据明确载明出借人为章天云，借款人为赵友前，且赵友前对借款合同上签名的真实性和收到500000元的事实均没有异议。现赵友前并未提供证据证明该笔500000元借款系其向虹越花卉公司借款的证据，另在规定的期限内赵友前没有提供证据证明本案涉嫌犯罪。因此，赵友前的上述意见因没有事实和法律依据不予以采纳。章天云的诉讼请求有事实和法律依据，予以支持。据此，依照《中华人民共和国合同法》第二百零五条、第二百零六条、第二百零七条之规定，判决：赵友前应于判决生效之日起十日内归还章天云借款本金500000元，利息38125元（暂计算至2019年7月16日，此后至款项还清之日的利息按年利率15%继续计算），本息合计538125元。如果未按判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付

合法的借贷关系受法律保护，赵友前向章天云借款500000元的事实有汇款凭证及赵友前签字的借款合同在案证实，意思表示真实，内容合法有效，应受法律保护。关于赵友前辩称本案借款系向虹越花卉公司借款、其与虹越花卉公司尚有钱款没有结清且已经归还了部分款项的意见。该院经审查认为：章天云提供的证据明确载明出借人为章天云，借款人为赵友前，且赵友前对借款合同上签名的真实性和收到500000元的事实均没有异议。现赵友前并未提供证据证明该笔500000元借款系其向虹越花卉公司借款的证据，另在规定的期限内赵友前没有提供证据证明本案涉嫌犯罪。因此，赵友前的上述意见因没有事实和法律依据不予以采纳。章天云的诉讼请求有事实和

浙江省杭州市中级人民法院 民 事 判 决 书 （2019）浙01民终8735号 上诉人（原审被告）：赵友前，男，1972年12月30日出生，汉族，住江苏省兴化市。 委托诉讼代理人：刘思航，江苏六典律师事务所律师。 被上诉人（原审原告）：章天云，男，1961年6月2日出生，汉族，住浙江省杭州市临安区。 委托诉讼代理人：马欢、罗敏如，浙江天册律师事务所律师。 上诉人赵友前因与被上诉人章天云民间借贷纠纷……