民间借贷纠纷 (2017)粤20民终4436号

案号
(2017)粤20民终4436号
法院
广东省中山市中级人民法院
案由
民间借贷纠纷
年份
2017
地域
广东省中山市
裁判日期
2017-11-22

裁判要旨

段丽霞主张潘成浦、徐冉向其借款11万元,提供银行转账凭证等证据并出庭作出合理解释,一审法院予以认定。潘成浦承认收到该11万元,但辩称系帮徐冉借款,对此徐冉不予确认,而潘成浦对此未提供相应的证据佐证。徐冉辩称案涉借款与其无关,与一审法院认定的事实不符。故一审法院对潘成浦、徐冉的辩解,均不予采信。潘成浦、徐冉收到11万元借款后,至今未予归还,构成违约,依法应承担违约责任。故段丽霞诉请潘成浦、徐冉归还11万元借款及利息,具有理据,一审法院予以支持。王飞岳与潘成浦系夫妻关系,本案债务发生于两人婚姻关系存续期间,依法应认定为夫妻共同债务。综上所述,依照《中华人民共和国合同法》第一百零七条、第二百一十条、第二百一十一条第一款、《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第二十九条第二款第一项、《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国婚姻法〉若干问题的解释(二)》第二十四条、《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国民事诉讼法〉的解释》第九十条、第一百零八条之规定,一审法院判决:潘成浦、王飞岳、徐冉于判决生效之日起十日内偿还段丽霞借款11万元,并按中国人民银行同期贷款利率支付该借款自2015

摘要

段丽霞主张潘成浦、徐冉向其借款11万元,提供银行转账凭证等证据并出庭作出合理解释,一审法院予以认定。潘成浦承认收到该11万元,但辩称系帮徐冉借款,对此徐冉不予确认,而潘成浦对此未提供相应的证据佐证。徐冉辩称案涉借款与其无关,与一审法院认定的事实不符。故一审法院对潘成浦、徐冉的辩解,均不予采信。潘成浦、徐冉收到11万元借款后,至今未予归还,构成违约,依法应承担违约责任。故段丽霞诉请潘成浦、徐冉归还11万元借款及利息,具有理据,一审法院予以支持。王飞岳与潘成浦系夫妻关系,本案债务发生于两人婚姻关系存续期间,依法应认定为夫妻共同债务。综上所述,依照《中华人民共和国合同法》第一百零七条、第二百一十条、

正文(节选)

广东省中山市中级人民法院民 事 判 决 书(2017)粤20民终4436号上诉人(原审被告):潘成浦,男,1977年2月16日出生,汉族,住浙江省温州市龙湾区。上诉人(原审被告):王飞岳,女,1987年7月8日出生,汉族,住浙江省温州市龙湾区。两上诉人的共同委托诉讼代理人:崔易蓬,广东邦杰律师事务所律师。两上诉人的共同委托诉讼代理人:周喜玲,广东邦杰律师事务所律师。上诉人(原审被告):徐冉,女,1……