交通肇事 （2019）赣08刑终433号

原审被告人谢国胜违反交通运输管理法规，发生致一人死亡的交通事故，并负事故全部责任，其行为已构成交通肇事罪，应予处罚。其构成自首，可从轻处罚，积极赔偿被害人并取得谅解，可从轻处罚。原判定罪准确，量刑适当。谢国胜除承担刑事责任外，依法还应承担民事赔偿责任。上诉人人保财险新干支公司提出车损暂不理赔的问题。本案交通事故发生后，赣Ｄ×××××货车实际受损，经江西新余司法鉴定中心鉴定，该中心作出赣余司鉴[2019]车鉴字第C97号司法鉴定意见书，赣Ｄ×××××货车损失金额55100元，人保财险新干支公司未举证证明该鉴定意见存在明显依据不足或程序违法等情形，原审法院予以采信并据此认定赣Ｄ×××××货车车损55100元并无不妥。关于被害人谢某4的死亡赔偿金计算标准问题。原审附带民事诉讼原告人提交了谢某4经常居住地和主要收入来源地为城镇的证据，原审法院也进行了调查核实，因此，原审依照城镇标准计算谢某4的死亡赔偿金具有事实和法律依据。原审根据当地经济发展水平以及附带民事诉讼原告人的实际情况酌定处理丧事的交通费和误工损失8000元并无不当，人保财险新干支公司上诉要求核减的请求不予支持。综上，人保财险新干支公

原审被告人谢国胜违反交通运输管理法规，发生致一人死亡的交通事故，并负事故全部责任，其行为已构成交通肇事罪，应予处罚。其构成自首，可从轻处罚，积极赔偿被害人并取得谅解，可从轻处罚。原判定罪准确，量刑适当。谢国胜除承担刑事责任外，依法还应承担民事赔偿责任。上诉人人保财险新干支公司提出车损暂不理赔的问题。本案交通事故发生后，赣Ｄ×××××货车实际受损，经江西新余司法鉴定中心鉴定，该中心作出赣余司鉴[2019]车鉴字第C97号司法鉴定意见书，赣Ｄ×××××货车损失金额55100元，人保财险新干支公司未举证证明该鉴定意见存在明显依据不足或程序违法等情形，原审法院予以采信并据此认定赣Ｄ×××××货车车损5

江西省吉安市中级人民法院刑 事 附 带 民 事 裁 定 书（2019）赣08刑终433号原公诉机关江西省新干县人民检察院。上诉人（原审附带民事诉讼被告人）中国人民财产保险股份有限公司新干支公司，住所地江西省新干县金川镇滨阳路8号，统一社会信用代码91360824862199463M。负责人袁建文，该公司经理。委托诉讼代理人邓桂凤，江西律星律师事务所律师。被上诉人（原审被告人）谢国胜，男，1968年……