提供劳务者受害责任纠纷 （2013）青民五终字第2323号

本案系提供劳务者受害责任纠纷，原告提供的证据证实了原告在给被告陈汝华提供劳务的过程中受伤，被告陈汝华并没有提供证据证明原被告之间系承揽合同关系，因此，被告陈汝华作为接受劳务的一方应当承担本案的民事赔偿责任。被告陈汝华提供青岛兽药厂的证明称其一切行为系青岛兽药厂的职务行为，但并没有提供证据证实原告系给青岛兽药厂提供劳务，并向原告披露相对人系青岛兽药厂的事实，因此，被告的主张不予采信。但原告在提供劳务过程中，没有尽到相应的安全注意义务，具有重大过失，应减轻被告陈汝华的赔偿责任，综合本案案情，被告陈汝华应承担60%的责任。对原告主张的损失，医疗费48973.87元，住院伙食补助费360元，护理费900元，残疾赔偿金234049.4元（28567元／年×20年×40%＋19297元／年×5年×40%÷7人），交通费250元，鉴定费2100元，合法有据，予以支持。但原告主张的误工费计算错误，应为11739.86元（28567元／365天×150天），对过高部分不予支持。对原告主张的后续治疗费96415元，根据鉴定结论，支持50000元，对过高部分不予支持。因此，原告的损失共计348373.13元

本案系提供劳务者受害责任纠纷，原告提供的证据证实了原告在给被告陈汝华提供劳务的过程中受伤，被告陈汝华并没有提供证据证明原被告之间系承揽合同关系，因此，被告陈汝华作为接受劳务的一方应当承担本案的民事赔偿责任。被告陈汝华提供青岛兽药厂的证明称其一切行为系青岛兽药厂的职务行为，但并没有提供证据证实原告系给青岛兽药厂提供劳务，并向原告披露相对人系青岛兽药厂的事实，因此，被告的主张不予采信。但原告在提供劳务过程中，没有尽到相应的安全注意义务，具有重大过失，应减轻被告陈汝华的赔偿责任，综合本案案情，被告陈汝华应承担60%的责任。对原告主张的损失，医疗费48973.87元，住院伙食补助费360元，护理费90

山东省青岛市中级人民法院民 事 判 决 书（2013）青民五终字第2323号上诉人（原审被告）陈汝华。委托代理人陈会祥，山东锦胜律师事务所律师。委托代理人陈营鋆。被上诉人（原审原告）逄淑亮。委托代理人李霞，青岛市黄岛区法律援助中心律师。上诉人陈汝华因与被上诉人逄淑亮提供劳务者受害责任纠纷一案，不服青岛市黄岛区人民法院（2012）胶南民初字第897号民事判决，于2013年10月21日向本院提起上诉。……