民间借贷纠纷 （2017）京02民终7115号

李红兰向王兰金借款并为王兰金出具欠条，双方形成了民间借贷的法律关系，该民间借贷关系是双方当事人的真实意思表示，不违反法律、行政法规的强制性规定，合法有效。王兰金要求李红兰支付拖欠欠款的诉讼请求，于法有据，该院予以支持。一审法院依据《中华人民共和国合同法》第二百零六条之规定，判决：李红兰于判决生效之日起十日内偿还王兰金借款一万六千三百元。二审中，当事人没有提交新证据。本院经审理查明，2015年4月19日，王兰金与李红兰签订合作协议，约定“一、2015年4月19日，双方开始盘房山美加美（九州店）现库存货品，盘清后货品出售利益3/7分红。李红兰、王兰金九州店所负担费用（房租、员工开支、水电费），由李红兰3成，由王兰金7成，4月19日九州店盘清库存货品成本费归芳源泉有限公司所有，4月19日后盘清货品由李红兰负责，此期间王兰金不得干预九州店经营。（当天打分红款）（当天打房租款，月底二人共同承担员工工资）二、云岗于周一（2015年4月20日）上午9点30分-4点30分开始对账，对完结束。云岗账目盘清后继续对房山九州店（2010年-2015年4月19日）账目对清结束，（违约者违约几日负责九州店几日的

李红兰向王兰金借款并为王兰金出具欠条，双方形成了民间借贷的法律关系，该民间借贷关系是双方当事人的真实意思表示，不违反法律、行政法规的强制性规定，合法有效。王兰金要求李红兰支付拖欠欠款的诉讼请求，于法有据，该院予以支持。一审法院依据《中华人民共和国合同法》第二百零六条之规定，判决：李红兰于判决生效之日起十日内偿还王兰金借款一万六千三百元。二审中，当事人没有提交新证据。本院经审理查明，2015年4月19日，王兰金与李红兰签订合作协议，约定“一、2015年4月19日，双方开始盘房山美加美（九州店）现库存货品，盘清后货品出售利益3/7分红。李红兰、王兰金九州店所负担费用（房租、员工开支、水电费），由李

北京市第二中级人民法院民 事 判 决 书（2017）京02民终7115号上诉人（原审被告）：李红兰，女，1966年6月6日出生，住北京市房山区良乡镇苏庄一里*号楼*单元***号。被上诉人（原审原告）：王兰金，女，1969年6月10日出生，住河北省涿州市。上诉人李红兰因与被上诉人王兰金民间借贷纠纷一案，不服北京市房山区人民法院（2017）京0111民初8166号民事判决，向本院提起上诉。本院于201……