民间借贷纠纷 （2017）苏10民终2081号

合法的借贷关系受法律保护。债务应当清偿。借据、收据等债权凭证载明的借款金额，一般认定为本金。预先在本金中扣除利息的，人民法院应当将实际出借的金额认定为本金。借贷双方对前期借款本息结算后将利息计入后期借款本金并重新出具债权凭证，如果前期利息没有超过年利率24%，重新出具的债权凭证载明的金额可认定后期借款本金；超过部分的利息不能计入后期借款本金。约定的利率超过年利率24%，当事人主张超过部分的利息不能计入后期借款本金的，人民法院应予支持。按前款计算，借款人在借款期间届满后应当支付的本息之和，不能超过最初借款本金与以最初借款本金为基数，以年利率24%计算的整个借款期间的利息之和。出借人请求借款人支付超过部分的，人民法院不予支持。本案中，刘永洪与铭扬公司、倪魏彬既签订了借款合同、抵押合同，又由铭扬公司、倪魏彬向原告刘永洪出具了借据、收条和借款借据、收款收据。根据约定，具体借款金额及期限以铭扬公司向刘永洪出具的借款借据为准，而借款借据上载明的借款金额为680万元，刘永洪亦主张借款本金为680万元，铭扬公司、倪魏彬对出具该借款借据、收款收据的事实并不否认，且根据该收条和收款收据记载的内容，铭扬公司

合法的借贷关系受法律保护。债务应当清偿。借据、收据等债权凭证载明的借款金额，一般认定为本金。预先在本金中扣除利息的，人民法院应当将实际出借的金额认定为本金。借贷双方对前期借款本息结算后将利息计入后期借款本金并重新出具债权凭证，如果前期利息没有超过年利率24%，重新出具的债权凭证载明的金额可认定后期借款本金；超过部分的利息不能计入后期借款本金。约定的利率超过年利率24%，当事人主张超过部分的利息不能计入后期借款本金的，人民法院应予支持。按前款计算，借款人在借款期间届满后应当支付的本息之和，不能超过最初借款本金与以最初借款本金为基数，以年利率24%计算的整个借款期间的利息之和。出借人请求借款人支付

江苏省扬州市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）苏10民终2081号上诉人（原审被告）：刘永洪，男，1969年10月4日生，汉族，住江苏省扬州市广陵区。委托诉讼代理人：徐晓晖，上海市辉煌律师事务所律师。上诉人（原审原告）：扬州铭扬汽车配件制造有限公司，住所地江苏省扬州（仪征）汽车工业园联众路11号。法定代表人：倪魏彬，该公司总经理。原审被告：倪魏彬，男，1971年1月18生，汉族，住浙江省台……