故意伤害 (2014)榕刑终字第1112号
裁判要旨
被上诉人黄某故意伤害他人身体,致一人轻伤,其行为已构成故意伤害罪,依法应承担相应的刑事责任和民事赔偿责任。关于上诉人陈某提出的原审判决对附带民事部分判赔不当,对其诉讼请求中的后续治疗费、误工费等费用均应予以支持的上诉理由,经查,上诉人陈某关于上述费用的诉讼请求,或尚未实际发生或未提交相关证据,原审判决据此予以驳回,并无不当,故该上诉理由不能成立,本院不予支持;原审附带民事部分判决认定事实清楚,适用法律正确,审判程序合法,判决合理有据。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第(一)项之规定,裁定如下:驳回上诉,维持原判。本裁定为终审裁定。审 判 长 林伟代理审判员 李浩代理审判员 李舒二〇一四年十二月二日书 记 员 黄洁 更多数据:www.
摘要
被上诉人黄某故意伤害他人身体,致一人轻伤,其行为已构成故意伤害罪,依法应承担相应的刑事责任和民事赔偿责任。关于上诉人陈某提出的原审判决对附带民事部分判赔不当,对其诉讼请求中的后续治疗费、误工费等费用均应予以支持的上诉理由,经查,上诉人陈某关于上述费用的诉讼请求,或尚未实际发生或未提交相关证据,原审判决据此予以驳回,并无不当,故该上诉理由不能成立,本院不予支持;原审附带民事部分判决认定事实清楚,适用法律正确,审判程序合法,判决合理有据。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第(一)项之规定,裁定如下:驳回上诉,维持原判。本裁定为终审裁定。审 判 长 林伟代理审判员 李浩代理审判员 李
正文(节选)
福建省福州市中级人民法院刑 事 附 带 民 事 裁 定 书(2014)榕刑终字第1112号原公诉机关福州市仓山区人民检察院。上诉人(原审附带民事诉讼原告人)陈某,男,1973年1月11日出生,汉族,住福建省福州市仓山区。系本案被害人。被上诉人(原审被告人)黄某,男,1967年3月2日出生于福建省福州市,汉族,小学文化,无业,住福建省福州市仓山区。因涉嫌犯故意伤害罪于2014年3月17日被刑事拘留,……