（2015）亳民一终字第00518号

公民享有生命健康权，公民因身体受到侵害而造成的损失，侵权人应予以赔偿。孟彤、韦杏春因琐事纠纷发生争吵，致双方相互厮打，并造成韦杏春受伤，孟彤虽辩称没有打韦杏春，但利辛县公安局利公（永）行罚决字（2014）021号、022号行政处罚决定书，以及利辛县公安局永兴镇派出所有关孟彤、韦杏春打架情况的调查询问笔录中均查明认定双方相互厮打，且有利辛县人民医院病历及诊断证明书诊断记载原告被人打伤头面部至轻度脑颅损伤，故对孟彤的辩解不予采信。韦杏春因受伤请求孟彤赔偿的医疗费、护理费、误工费、营养费、住院伙食补助费、交通费项目部分符合法律规定，且有证据予以证明，故予以支持。韦杏春请求的误工费，因其是农村户口，误工费应按安徽省2013度农、林、牧、渔业的标准66.58元／天，时间按利辛县人民医院诊断证明书中处理记载注意休息一周7天计算。韦杏春请求交通费，其举证证据系柴油票，与事实不符，且孟彤不认可，故酌情按住院期间每天10元计算。韦杏春请求营养费，根据韦杏春的伤情，仅就住院期间4天的营养费予以支持。韦杏春请求的护理费、营养费、住院伙食补助费应当按照最高人民法院《关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解

公民享有生命健康权，公民因身体受到侵害而造成的损失，侵权人应予以赔偿。孟彤、韦杏春因琐事纠纷发生争吵，致双方相互厮打，并造成韦杏春受伤，孟彤虽辩称没有打韦杏春，但利辛县公安局利公（永）行罚决字（2014）021号、022号行政处罚决定书，以及利辛县公安局永兴镇派出所有关孟彤、韦杏春打架情况的调查询问笔录中均查明认定双方相互厮打，且有利辛县人民医院病历及诊断证明书诊断记载原告被人打伤头面部至轻度脑颅损伤，故对孟彤的辩解不予采信。韦杏春因受伤请求孟彤赔偿的医疗费、护理费、误工费、营养费、住院伙食补助费、交通费项目部分符合法律规定，且有证据予以证明，故予以支持。韦杏春请求的误工费，因其是农村户口，误

安徽省亳州市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）亳民一终字第00518号上诉人（原审被告）：孟彤，女，1972年4月13日出生，汉族，汉族，农民，现住安徽省利辛县。委托代理人：张学亚，个体户。被上诉人（原审原告）：韦杏春，女，1971年9月2日出生，汉族，农民，户籍地河南省洛南县，现住安徽省利辛县。上诉人孟彤与被上诉人韦杏春生命权、健康权、身体权纠纷一案，上诉人孟彤不服安徽省利辛县人民法院（……