民间借贷纠纷 （2016）冀10民终4296号

被告张金霞与胡学珍之间存在合法的民间借贷关系。由于被告张金霞在约定的还款期限未偿还胡学珍的借款，故原告于2012年10月20日作为担保人将上述借款90000元还给了胡学珍。至此，原告对上述借款取得了代位求偿权。故对原告主张二被告给付90000元的欠款应予支持。判令：一、被告张金霞、田宝刚共同偿还原告崔莲欠款本金90000元及利息（利息以90000元为本金，按照中国人民银行同期贷款利率计算，自2012年10月21日至本金还清之日止）。二、驳回原告崔莲的其他诉讼请求。本院二审期间，当事人没有提交新证据。对当事人二审争议的事实，本院认定如下：2012年7月20日上诉人张金霞向胡学珍借款90000元，当日双方签订借条一张，约定借期自2012年7月20日至2012年8月20日，崔莲在担保人处签字。期满后，张金霞未偿还借款，2012年10月20日被上诉人崔莲作为担保人将上述借款90000元偿还给胡学珍，胡学珍出具收条一张。崔莲代张金霞偿还借款后，张金霞至今未予偿还。上诉人张金霞与原审被告田宝刚系夫妻关系。以上事实有当事人陈述、借条、收条、三河市人民法院（2016）冀1082民初1973号民事裁定书

被告张金霞与胡学珍之间存在合法的民间借贷关系。由于被告张金霞在约定的还款期限未偿还胡学珍的借款，故原告于2012年10月20日作为担保人将上述借款90000元还给了胡学珍。至此，原告对上述借款取得了代位求偿权。故对原告主张二被告给付90000元的欠款应予支持。判令：一、被告张金霞、田宝刚共同偿还原告崔莲欠款本金90000元及利息（利息以90000元为本金，按照中国人民银行同期贷款利率计算，自2012年10月21日至本金还清之日止）。二、驳回原告崔莲的其他诉讼请求。本院二审期间，当事人没有提交新证据。对当事人二审争议的事实，本院认定如下：2012年7月20日上诉人张金霞向胡学珍借款90000元，

河北省廊坊市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）冀10民终4296号上诉人（原审被告）：张金霞，女，1958年2月14日出生，汉族，住三河市。委托诉讼代理人：田宝刚（系张金霞之夫），男，1958年6月11日出生，汉族，住三河市。被上诉人（原审原告）：崔莲，女，1966年9月24日出生，汉族，住三河市。委托诉讼代理人：李小青，三河市天源法律服务所法律工作者。原审被告：田宝刚，男，1958年6月……