交通肇事 （2019）赣07刑终758号

被告人陈功福醉酒后驾驶未登记的无牌机动车上路行驶，在事发路段左转弯时未让直行车辆先行，导致发生交通事故致一人受伤后经抢救无效死亡，被告人负事故的主要责任，其行为已触犯刑律构成交通肇事罪，公诉机关指控的犯罪事实和罪名成立。归案后被告人自愿认罪，如实供述，可认定为坦白，依法可从轻处罚。被告人已赔偿被害人亲属部分损失，可酌情对被告人从轻处罚。被告人在承担刑事责任的同时也应对原告人的合理损失承担赔偿责任，原告人的合理损失本院已作确认。依照《中华人民共和国刑法》第一百三十三条，第六十七条第三款，《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国刑事诉讼法〉的解释》第一百五十五条，《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十九条，第二十二条，第二十七条，第二十八条，第二十九条之规定，作出如下判决：一、被告人陈功福犯交通肇事罪，判处有期徒刑一年；二、被告人陈功福赔偿原告人李秋英、刘家财、刘家伟、黄三姣等合理损失938515.04元的70%计币656960.5元，除去被告人已支付的32000元余款624960.5元，限于本判决生效之日起六个月内履行完毕；三、驳回附带民事诉讼原告人的其他诉讼请

被告人陈功福醉酒后驾驶未登记的无牌机动车上路行驶，在事发路段左转弯时未让直行车辆先行，导致发生交通事故致一人受伤后经抢救无效死亡，被告人负事故的主要责任，其行为已触犯刑律构成交通肇事罪，公诉机关指控的犯罪事实和罪名成立。归案后被告人自愿认罪，如实供述，可认定为坦白，依法可从轻处罚。被告人已赔偿被害人亲属部分损失，可酌情对被告人从轻处罚。被告人在承担刑事责任的同时也应对原告人的合理损失承担赔偿责任，原告人的合理损失本院已作确认。依照《中华人民共和国刑法》第一百三十三条，第六十七条第三款，《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国刑事诉讼法〉的解释》第一百五十五条，《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案

江西省赣州市中级人民法院刑 事 附 带 民 事 判 决 书（2019）赣07刑终758号抗诉机关（原公诉机关）信丰县人民检察院。上诉人（原审附带民事诉讼原告人）李秋英，女，1974年12月11日出生于江西省信丰县，汉族，住信丰县。系被害人刘某妻子。上诉人（原审附带民事诉讼原告人）刘家财，男，1999年1月14日出生于江西省信丰县，汉族，住址同上。系被害人刘某长子。上诉人（原审附带民事诉讼原告人）刘……