民间借贷纠纷 （2019）浙0327民初6173号

本案的争议焦点有二：一、被告蔡春霞是否结欠原告方尾蕊借款70000元；二、案涉债务是否属于夫妻共同债务。 关于争议焦点一，本院认为，原告方尾蕊与被告蔡春霞之间存在民间借贷关系，理由如下：首先，二被告在录音中均确认经手将原告的款项出借给案外人杨笑秋，被告林志高提及“我把你们的钱不是借给一个人的，你的借给那个笑秋三百万”，被告蔡春霞提及“你的钱叫我帮你借，我借的钱被人吃了，没有了”、“你钱拿来我是帮你借的”，可见被告对于债务仍然存在并无争议，只是认为债务人应为案外人杨笑秋，但在本院询问过程中，被告蔡春霞又表示“以前是这样的，是拿过来一起凑起来给杨笑秋的，但已经结清了”，即认为其经手的款项均已结清，债务已经消灭，前后陈述明显矛盾。 其次，若原告资金确由二被告经手出借给案外人杨笑秋，依常理而言，借条应由案外人杨笑秋出具并收回，但被告蔡春霞在本院询问时陈述“是的，我还清后借条收回来了，我全部结清了”，在录音中提及“我已经拿五万还给你了”，又均以其本人口吻表示其结清债务及收回借条，明显与常理不符。 再次，案涉字据虽未直接体现双方之间存在借贷合意，但字据上明确载明金额、时间及被告蔡春霞姓名，虽被告蔡

方尾蕊与蔡春霞、林志高民间借贷纠纷一审民事判决书

浙江省苍南县人民法院民 事 判 决 书（2019）浙0327民初6173号原告：方尾蕊，女，1956年2月4日出生，汉族，住浙江省苍南县。 委托诉讼代理人：金安东，浙江中欣律师事务所律师。 被告：蔡春霞，女，1976年11月6日出生，汉族，住浙江省苍南县。 被告：林志高，男，1955年10月22日出生，汉族，住浙江省苍南县。 原告方尾蕊与被告蔡春霞、林志高民间借贷纠纷一案，本院于2019年7月3日……