（2015）长民终字第01370号

夫妻双方均有相互扶助的义务，一方不履行扶养义务时，需要扶养的一方，有要求对方给付扶养费的权利。马某某主张任某某应支付其住院治疗费和伙食费等，是符合法律的相关规定。任某某上诉主张马某某已和别人生活在一起，但未能提供相关证据；其称马某某产生的各项费用不是由其造成，该费用其不应承担的请求，没有法律依据支持，理由不能成立，本院不予采信。原审认定事实清楚，适用法律正确，判决适当。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（一）项之规定，判决如下：驳回上诉，维持原判。上诉费100元，由上诉人任某某承担。本判决为终审判决。审　判　长　　景连法代理审判员　　秦　坤代理审判员　　李国君二〇一五年十二月四日书　记　员　　贾　敏

夫妻双方均有相互扶助的义务，一方不履行扶养义务时，需要扶养的一方，有要求对方给付扶养费的权利。马某某主张任某某应支付其住院治疗费和伙食费等，是符合法律的相关规定。任某某上诉主张马某某已和别人生活在一起，但未能提供相关证据；其称马某某产生的各项费用不是由其造成，该费用其不应承担的请求，没有法律依据支持，理由不能成立，本院不予采信。原审认定事实清楚，适用法律正确，判决适当。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（一）项之规定，判决如下：驳回上诉，维持原判。上诉费100元，由上诉人任某某承担。本判决为终审判决。审　判　长　　景连法代理审判员　　秦　坤代理审判员　　李国君二〇一五年十二月

山西省长治市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）长民终字第01370号上诉人（原审被告）任某某，男，1973年7月6日出生，汉族，屯留县河神庙乡西故县村人，农民，住本村。被上诉人（原审原告）马某某，又名马原玲（马元玲），女，1973年3月19日出生，汉族，屯留县河神庙乡西故县村人，住屯留县河神庙乡中城村，农民。法定代理人马成功，男，1935年12月20日出生，汉族，屯留县河神庙乡中城村人，农……