民间借贷纠纷 (2019)沪0107民初16509号
裁判要旨
公民间合法借贷关系受法律保护。 借贷关系的确立需要有表借贷合意的借条、借款交付和出借款来源等客观证据佐证,如是现金交付借款则需参考债权人的出借款金额、经济能力、生活环境、债权债务人间关系、年龄等综合因素以判断交付的真伪,原告亦应有同意出借的合理解释。 本案原告要求被1归还借款7万元提供了被1出具的借条原件5张、原告名下邮政储蓄账户业务凭单、原1名下农商行账户交易单、被1名下浦发行账户业务回单和工行账户存款凭证等佐证。 借条证明原告、被1间的借贷合意。 原告、被1名下各行凭证或业务回单证明原告的出借款来源和1万元的交付之实。
摘要
殷步慧、孙宝林与孙颖、周齐峰民间借贷纠纷一审民事判决书
正文(节选)
上海市普陀区人民法院民 事 判 决 书(2019)沪0107民初16509号原告:殷步慧,女,1954年10月16日出生,汉族,住上海市普陀区。 原告:孙宝林,男,1951年10月21日出生,汉族,住上海市普陀区。 委托诉讼代理人:殷步慧(原2妻子),女,1954年10月15日出生,汉族,女,1954年10月16日出生,汉族,住上海市普陀区。 被告:孙颖,女,1984年4月1日出生,汉族,住上海市……