提供劳务者受害责任纠纷 （2015）景民四终字第192号

劳动争议仲裁委员会逾期未作出仲裁裁决，当事人只能就劳动争议仲裁程序中所提起的劳动争议事项向人民法院起诉，不能改变争议事项。本案原告向劳动人事争议仲裁委员会提交的仲裁请求事项为请求确认劳动关系、请求裁决被告支付职业病医疗费5万元、护理费10800元及误工费22500元。而本案诉讼请求为判令被告赔偿原告受害损失共计163177.45元。原告在申请仲裁时依据《工伤保险条例》，以劳动关系为基本法律关系；而诉至法院则依据《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》，以侵权关系为基本法律关系。两案的基本事实和理由不同，原告诉讼请求脱离了仲裁请求（即劳动争议）范畴。综上，原告在本案中就其诉讼请求改变了原仲裁案件中所提及的劳动争议请求事项，程序上存在瑕疵。依照《中华人民共和国劳动争议调解仲裁法》第四十三条第一款，《中华人民共和国民事诉讼法》第一百一十九条、第一百二十四条、第一百五十四条第一款第（三）项之规定，裁定驳回原告童景行的起诉。本院经审查认为，上诉人童景行于2014年9月12日向景德镇市劳动仲裁委员会提起劳动人事争议仲裁申请，请求确认其与被上诉人浙ＸＸ厦建设集团有限公司存在劳动

劳动争议仲裁委员会逾期未作出仲裁裁决，当事人只能就劳动争议仲裁程序中所提起的劳动争议事项向人民法院起诉，不能改变争议事项。本案原告向劳动人事争议仲裁委员会提交的仲裁请求事项为请求确认劳动关系、请求裁决被告支付职业病医疗费5万元、护理费10800元及误工费22500元。而本案诉讼请求为判令被告赔偿原告受害损失共计163177.45元。原告在申请仲裁时依据《工伤保险条例》，以劳动关系为基本法律关系；而诉至法院则依据《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》，以侵权关系为基本法律关系。两案的基本事实和理由不同，原告诉讼请求脱离了仲裁请求（即劳动争议）范畴。综上，原告在本案中就其诉

江西省景德镇市中级人民法院民 事 裁 定 书（2015）景民四终字第192号上诉人（原审原告）童景行。委托代理人郑立群，江西帖隼律师事务所律师。被上诉人（原审被告）浙ＸＸ厦建设集团有限公司，住所地：浙江省东阳市吴宁镇南市路359号。法定代表人许宝鸿，该公司董事长。委托代理人邹水根、盛劲松，江西弘道律师事务所律师。上诉人童景行因与被上诉人浙ＸＸ厦建设集团有限公司提供劳务者受害责任纠纷一案，不服景德镇……